【名詞】 鎮(行政区画単位)

镇zhèn
【１】
（１）抑える．しずめる．抑制する．
【例】→～痛tòng．
（２）しずまる．安定する．
【例】→～静jìng．
【例】→～定dìng．
（３）（武力で）鎮圧する．
【例】→～守．
【例】坐～/駐屯する．
（４）駐屯する所．
【例】军事重～/軍事上の要地．
（５）鎮（ちん）．
【例】～上有一家医院/町には病院が一つある．
（６）（規模の大きい）市（いち）．
（７）（氷や冷水で）冷やす．
【例】冰bīng～啤酒píjiǔ/（氷で）冷やしたビール．
【例】这个西瓜已经在凉水里～过了/このスイカはもう冷水で冷やした．
（８）〈姓〉鎮（ちん）・チェン．
【２】〈近〉
（１）常に．
【例】夫妻fūqī～相伴/夫婦は常にいっしょにいる．
（２）（ある時間）ぶっ通し,…中．
【例】→～日．
【熟語】城镇,村镇,藩fān镇,集镇,市镇,乡镇

【例】你不镇吓着点儿，他更不怕了
少し脅しつけてやらないと彼はいっそうずうずうしくなるよ

【例】雪后雨儿雨后雪，镇日价不歇
雪が雨になり，雨が雪になり一日中やまない

【例】把西瓜放在凉水里镇一镇
スイカを冷水につけて冷やす

【例】被山环绕〔群山环抱〕的村镇
やまに囲まれた町

【例】多亏新干线,我们城镇繁荣起来
おかげで町も繁栄し,まったく新幹線様様だ