(事業が)飛躍し始める

分類:基本会話

新HSK4級
起飞

[qǐ fēi]

訳) (事業が)飛躍し始める

部首:
画数:
3

【動詞】 (事業が)飛躍し始める

qǐfēi【起飞】
(1)(飛行機が)飛び立つ,離陸する.(飛行機で)出発する.
【例】由于yóuyú故障gùzhàng,飞机不能~/故障で飛行機が離陸できない.
【例】去东京的班机bānjī于上午十时~/東京行きの定期便は午前10時に出発する.
(2)〈喩〉(事業・経済などが)飛躍的に発展し始める;〈経〉テイクオフ.
【例】经济jīngjì~/経済のテイクオフ.

【例】下一班飞往洛杉机的班机何时起飞?
次のロサンゼルス行きのフライトはいつ発ですか?

【例】因为天气的关系,飞机不能按时起飞
天候の関係により,飛行機は時間どおり離陸できない

【例】这架飞机由北京起飞
この飛行機は北京から飛ぶ

【例】预定三号五点起飞
3日5時しゅっこうの予定

【例】飞机就要起飞了。
飛行機はまさに離陸しようとしている。


ページトップへ