撚れる

分類:基本会話

纠缠

[jiū chán]

訳) 撚れる

部首:
画数:
2

【動詞】 撚れる

jiūchán【纠缠】
(1)からみつく.
【例】问题~不清/問題がもつれる.
(2)つきまとう.邪魔する.
【例】这件事是别人处理chǔlǐ,不要来~我/このことはほかの人が扱っているんだ,私につきまとうな.
【例】~不休/しつこくからむ.

【例】一个劲儿地纠缠不已
いつまでもうるさくつきまとう

【例】他好找茬儿纠缠人
彼はよく人にからむ

【例】被讨厌鬼纠缠住
やくびょうがみに取りつかれる

【例】和妈妈纠缠不休
母親にへばりつく

【例】案件相纠缠
事件がからみあう


ページトップへ