【形容詞】 落ち着いている

ānwěn【安稳】
（１）安定している;座りがよい．
【例】这个圆桌yuánzhuō三条腿,所以很～/この丸テーブルは3本脚なのでとても座りがよい．
（２）平穏である．
【例】那个地区最近形势xíngshì比较～/あの地域は最近,割に状勢が穏やかである．
【例】安安稳稳地活下去/穏やかに生きていく．
（３）〈方〉（性格や挙動が）落ち着いている,おとなしい．
【例】孩子太～了,就显得xiǎnde不活泼huópo/子供はおとなしすぎると,いかにも元気がなさそうに見える．

【例】这个圆桌三条腿,所以很安稳
この丸テーブルは3本脚なのでとても座りがよい

【例】孩子受了惊吓,睡得不安稳
子供が何かにおびえてよく眠れない

【例】你在家安安稳稳地听信吧！
君は家でおとなしく（じっと）便りを待っていなさい

【例】你看人家多么安稳呢
ごらんなさい，よそ様はとても落ち着いていらっしゃるじゃありませんか

【例】昨晚我睡不安稳。
私は昨夜はよく眠れなかった。