【動詞】 ～にともなって

suízhe【随着】
（１）〔介詞〕…に従って．…につれて．…とともに．
【例】～时间的推移tuīyí,那件事渐渐jiànjiàn地被人们淡忘dànwàng了/時間の推移に伴って,そのことはしだいに人々から忘れられていった．
【例】～经济发展,环保huánbǎo问题将更加突出/経済が発展するに従って,環境保護の問題がますます際立ってくるだろう．
【例】山地气温～地势升高shēnggāo而降低/山間地帯の気温は地勢の高度が上がるにつれて低下する．
（２）〔副詞〕続いて．それとともに．
【例】改革开放了,人民的生活也～提高tígāo了/改革・開放され,人民の生活もそれとともにレベルアップした．

【例】他随着年龄的增长,日趋成熟了
彼は年とともに円熟してきた

【例】他一登,随着向前一纵,就跳过去了
彼は足を踏みきると同時に,身を前方に躍らせて飛び越してしまった

【例】你们怎样做,我都随着
私はなんでも君たちのやるとおりにする

【例】随着时代的变迁而消失的传统艺术
時代の流れとともにきえゆく伝統芸術

【例】随着自己的心愿去办
心のほっするままに行動する