道理を説く

分類:基本会話

新HSK4級
讲理

[jiǎng lǐ]

訳) 道理を説く

部首:
画数:
4

【動詞】 道理を説く

jiǎng lǐ【讲理】
(1)事の是非を論じる.
【例】我们来讲讲理/是か非かはっきりさせよう.
(2)道理をわきまえている.道理にかなっている.
【例】蛮mán不~/粗野で道理をわきまえない.横車を押す.
【例】他是个~的人/あの人は道理のわかる人だ.

【例】明儿咱们齐打伙儿地去找他讲理
あすはみんなでいっしょに彼のところへ行って話をつけてこよう

【例】忍住一口气,先同他讲理
ぐっと怒りを抑えてまず彼と話し合ってみる

【例】我也不打你了,咱们找地方讲理去
おれの方も手を出さないから,どこかで話し合って結着をつけよう

【例】不服气(儿)就再讲理去
不服ならすぐわけを話しに行け

【例】他不讲理,你可惹不得
彼はむちゃを言うから相手にしてはいけない


ページトップへ