余裕がある
分類:基本会話
新HSK4級
从容
[cóng róng]
訳) 余裕がある
部首:
人
画数:
2
【副詞】 余裕がある
cóngróng【从容】
(1)落ち着きはらっている.ゆったりしている.
【例】举止jǔzhǐ~/振る舞いが落ち着いている.
【例】说得~/落ち着いた話し方をする.
【例】老师~地回答问题/先生は落ち着いて質問に答える.
【例】~就义jiùyì/従容として正義のために死ぬ.
(2)(時間または経済に)余裕がある,ゆとりがある.
【例】时间很~/時間は十分ある.
【例】手头~/懐具合がよい.
【例】从容不迫的态度
ゆうよう迫らざる態度
【例】从容的态度
よゆうしゃくしゃくたる態度
【例】从容的性格
おおどかな性格
【例】孩子摇摇晃晃地到处走,使我不能从容买东西
子どもがちょこちょこするので,ゆっくり買い物できない
【例】时间很从容
時間は十分ある