扮する
分類:俳優、芸能人
新HSK4級
扮演
[bàn yǎn]
訳) 扮する
部首:
扌
画数:
4
【動詞】 扮する
bànyǎn【扮演】
(1)(劇中の人物に)扮(ふん)する.役をつとめる.
【例】他在那个电视剧中~父亲/彼はそのテレビドラマで父親の役をつとめる.
(2)〈喩〉ある働きをなす.役割を果たす.
【例】你在那个事件中~了什么角色juésè?/あなたはその事件でどんな役割を果たしましたか.
【例】~可耻kěchǐ的角色/恥ずべき役割を演じる.
【例】扮演美丽少女
美少女にふんする
【例】他扮演得满好
彼の役は申し分のないできばえだった
【例】扮演得好
ふんそうがうまい
【例】扮演配角
わきやくをつとめる
【例】很好地扮演农村姑娘(的)类型
農村の娘のやくがらをこなす