限り

分類:基本会話

新HSK4級

[xiàn]

訳) 限り

部首:
画数:
6

【形容詞】 限り

限xiàn
(1)限り.限度;範囲;期限.
【例】期~/期限.
【例】上~/最高限度.
【例】下~/最低限度.
【例】以年底niándǐ为wéi~/年末を期限とする.
【例】有~的钱/限りある金;わずかな金.
(2)限る.限度・範囲を決める.制限する.
【例】~一小时交卷jiāojuàn/1時間以内に答案を提出すること.
【例】人数rénshù不~/人数は制限しない.
【例】只~本人/本人に限る.
【例】不要~得太死,要有点儿灵活性línghuóxìng/あまり厳しく制限せずに,多少融通をきかさなければならない.
(3)〈書〉(門や入り口の)敷居.
【例】门~/門の敷居.
【例】户~/(玄関の)敷居.
【熟語】程chéng限,大限,极限,界限,局限,宽kuān限,年限,权quán限,时限,无限,象限,展限

【例】不局限在日常生活问题上
日常生活の問題に限らない

【例】把危险控制在最小限度
危険を最小限にくいとめる

【例】期限还有一天,怎么也做不完
期限があと1日ではやりきれない

【例】超出忍受限度的噪音
じゅにん限度を超える騒音

【例】持用免费券,以本人限
無料パスの使用は本人限り


ページトップへ