邪魔

分類:基本会話

新HSK4級
干扰

[gān rǎo]

訳) 邪魔

部首:
画数:
0

【名詞】 邪魔

gānrǎo【干扰】
(1)(人を)邪魔(する);妨害(する).
【例】把收音机开小点儿,别~人家/人の邪魔にならないようにラジオの音を小さくしなさい.
【例】排除páichú~/妨害を排除する.
【例】~别人学习/他の人が勉強するのを邪魔する.
(2)〈電〉(ラジオなどの受信機の)電波妨害,受信妨害;電波妨害信号.
【例】收音机受到~/ラジオが電波障害を受けた.

【例】因为有人从旁干扰没有谈妥
よこやりが入って話がまとまらなかった

【例】把收音机开小点儿,别干扰人家
人の邪魔にならないようにラジオの音を低くしなさい

【例】受杂念干扰,思想不集中
じゃねんに妨げられて考えがまとまらない

【例】你不要干扰我们的话
人の話に余計なざつおんを入れるな

【例】我不能忍受在工作的时候受人干扰。
仕事のじゃま立てされては黙っておれない。


ページトップへ