【名詞】 興奮

xīngfèn【兴奋】
（１）興奮している．感情が高ぶっている．
【例】散会sànhuì之后,我～得一夜没睡觉shuìjiào/散会の後,私は興奮のあまり一睡もできなかった．
（２）（脳や神経を）興奮させる．
【例】喝咖啡kāfēi能～大脑dànǎo/コーヒーを飲むと大脳が活発になる．
【例】～剂jì/興奮剤;ドーピング剤．
【日:中】“兴奋”は日本語の「興奮」と同じ意味で用いるほか,「元気づく」「活気づく」などの意味で用いることもできる．
【例】听了他的讲话,大为dàwéi～/彼の話を聞いて,大いに元気づけられた．

【例】按捺着兴奋的心情踏上了归途
たかぶる心をおさえて帰途につく

【例】开会时气氛显得有些兴奋。
会議は熱気に包まれていた。

【例】听众兴奋得一齐站了起来
聴衆は興奮してそうだちとなった

【例】也许由于兴奋了,一点儿也不困
気が張っていたせいか,ぜんぜん眠くなかった

【例】不能说使病人兴奋的话
病人をしげきするような話をしてはいけない