【名詞】 周瑜

【例】三国故事，蒋干过江想叫周瑜投降曹操，周瑜虚与委蛇，反使蒋干中了他借刀杀人之计
三国の故事に，蔣幹は江南へ行って周瑜を曹操に降らせようとしたが，周瑜はうわべばかり調子をあわせてごまかし，かえって蔣幹を敵の刀で敵を殺す計に陥れた

【例】不是我让他干的，是他自己愿意干的，真是周瑜打黄盖
わたしが彼にやらせたのではなく，彼自ら進んでやったのだからまさに同前だ

【例】三国故事，蒋干过江想叫周瑜投降曹操，周瑜虚与委蛇，反使蒋干中了他借刀杀人之计
三国の故事に，蔣幹は江南へ行って周瑜を曹操に降らせようとしたが，周瑜はうわべばかり調子をあわせてごまかし，かえって蔣幹を敵の刀で敵を殺す計に陥れた

【例】不是我让他干的，是他自己愿意干的，真是周瑜打黄盖
わたしが彼にやらせたのではなく，彼自ら進んでやったのだからまさに同前だ