中国語文法大全

BitEx中国語が運営している中国語文法大全です。オンライン中国語教室の先生たちが文法解説の経験を基づいて書き下ろしました。
文法の説明の例文も多数登録して、分かりやすくなっています。

第四章 文の分類
「並列複文」

複数の節のいくつの事柄について別々に述べたり、一つの事柄についていくつかの側面から何かを述べたりするものである。

  関連語句 意味 用法
1 一边(一面)……一边(一面)……
「……しながら……する」
動作の同時進行を表す。具体動作の動詞を修飾する事が多い。 ⑴主語の後ろに置き、具体的な動作を表す動詞を修飾する。
同じ主語或いは違う主語の複文に使える。
一边念,我一边写。
一边唱歌,一边跳舞。
⑵二つの状態が同時に存在する場合に使えない。 学生们一边站着,一边唱着。×
一边躺着一边听着歌。×
2 边……边……
「……しながら……する」
動作の同時進行を表す。具体動作の動詞を修飾する事が多い。 ⑴主語の後ろと具体的な動作の前に置き、ただ同じ主語の複文で用いる。 吃。
唱歌洗澡。
⑵二つの状態が同時に存在する場合には使えない。 学生们站着唱着。×
躺着听着歌。×
3 一方面……(另)一方面……
「……しながら……する」
一つの事柄について両面が同時に存在する事を表す。抽象的な動作を表す動詞を修飾する。 ⑴同じ主語の複文で用いる時、主語の後ろに置く。 你这样做一方面伤害了别人,(另)一方面也伤害了自己。
一方面由于坏境原因,(另)一方面由于价格原因,他没买那栋房子。
⑵違う主語の複文で用いる時、主語の前に置く。 一方面我要上课,一方面他要旅游,家里就没有人了。
一方面我刹车快,一方面他躲得及时,避免了一起车祸。
⑶抽象意味の動詞の前に使う場合、具体的な動作の動詞は修飾しない。 一方面看书,一方面听歌。×
妈妈一方面打扫,一方面唠叨。×
⑷二つの動作が同時に進む場合には使えない。 一方面检查着,一方面修改着。×
妈妈一方面说着,一方面写着。×
4 既(又)……又(又)……
「……でもあり……でもある、……したり……したりする」
二つの動作或いは状態が同時に存在することを表す。 ⑴同じ主語の複文で用いる。主語の後ろ、動詞/形容詞の前に置く。 这个包便宜美观。
饿。
「既」「又」は主語の前に置くことができない。 这个包便宜美观。×
他累饿。×
⑶名詞性フレーズを直接に修飾できない。 态度认真态度坚决。×
身体健壮身体健康。×
5 既……也……
「……でもあり……でもある」
二つの動作或いは状態が同時に存在することを表す。 ⑴同じ主語の複文で用いる。
主語の後ろ、動詞の前に置く。
早晨有很多人在公园锻炼,有老人,有小孩。
会说日语会说汉语。
「既」或いは「也」は主語の前に使えない。 他会说日语,他会说韩语。×
他工作学习×
⑶違い主語の複文で用いる時、主語の前に置く。 停了,彩虹出来了。×
叫了,花开了。×
6 也……也…… 二つの動作或いは状態が同時に存在することを表す。 ⑴違う主語の複文で用いる場合が多い。ほとんどは動詞を修飾する。 堵了,那堵了,我都过不去。
停了,雨止了,人又多了起来。
⑵形容詞を修飾する時、二つの分節で同じ形容語を使っている。 这题难,那题难,我都不会做。
这里热,那里热,都呆不下去了。
⑶同じ主語の複文に使わない。 会说日语会说汉语。×
工作学习。×
他に並列関係を表すタイプ:

1.一会儿……一会儿……

这几天的天气多变,一会儿冷,一会儿热。
一会儿干这个,一会儿干那个,忙了不停。

2.时而……时而……

时而开朗,时而忧郁,让人看不透。
那个人时而大笑,时而大哭,挺奇怪的。

3.……,连同……

上个星期连同这个星期,他共请了5次假。
连同你,今天一共来了十三人。

4.一来(一则/一是)……二来(二则/一是)……

看书一来可以放松心情,二来可以增长知识。
在这家店,一来可以吃到好吃的料理,二来可以欣赏到精彩的歌舞表演。

5.有的/有时……有的/有时……

小王过生日的时候,有的朋友送他玩具,有的同学送他文具。
放假的时候,我有时会出去旅行,有时会在家上网。


ページトップへ