ゴールドのイヤリング
黄金耳环
huáng jīn ěr huán
87%みんなの正答率
手ごわさちょっと手ごわいひっかかる人がちらほら。最後までよく聞いて。3問に挑戦
本文の音声
未ログインの方は最初の10秒まで。ログイン(無料会員)で最後まで聞けます。
最近黄金价格一直不断地上涨。听说现在的金价竟然是10年前的10倍,实在令人难以置信。20年前,我的前男友送过我一对黄金耳环。可当时我觉得样式老气,一点儿也不喜欢。今天,我忽然想起了那对被我丢在抽屉里的耳环,便把它找了出来,打算拿去卖掉。没想到,金店老板仔细鉴定后,竟然愿意出价10万日元买下。听到这个价格,我当场就决定把它卖掉了。当初分手时,我还特别恨他。可现在,我是真心实意地想感谢他。谢谢你,我的前男友!我决定用这笔钱去中国好好旅行一趟!
最近、金価格はずっと上がり続けています。今の金価格は、なんと10年前の10倍だそうです、本当に信じられません。20年前、私の元カレが私にゴールドのイヤリングを送ってくれましたが、当時、デザインが古臭く、少しも気に入りませんでした。今日、私はふと、引き出しに放り込んでいたそのイヤリングを思い出し、取り出して売ってしまうことにしました。思いもよらなかったことに、ゴールド店の店主は細かく鑑定したあと、なんと10万円の価格で買い取ると申し出ました。その価格を聞いて、私はその場で売ることを決めました。別れたばかりの時、私はとても彼を恨んでいました。でも今は、心から彼に感謝しています。元カレ、ありがとう!私はこのお金を使って中国にじっくりと旅行に行くことにするわ!