犬はどうしてベビーカーに乗るの？
2026/06/04
小狗为什么坐在婴儿车里？
[xiǎo gǒu wèi shén me zuò zài yīng er chē lǐ？]
訳) 犬はどうしてベビーカーに乗るの？
昨天我在斑马线等候红绿灯时，一辆婴儿车恰好停在了我的身旁。我一向很喜欢小孩子，便笑着悄悄往车里望了一眼。可万万没有想到，婴儿车里坐着的并不是小宝宝，而是一只可爱的小狗。当时我十分疑惑，不明白主人为什么要把小狗放进婴儿车里。后来听朋友说起，如今很多养狗人士都会这样做，这样做既能缓解狗狗外出时的紧张情绪，也能规避不少安全问题。想来那只小狗，一定也觉得坐在婴儿车里出门散步挺舒服的吧。想到这里，我的心里也变得轻松愉悦起来。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | wǒzài |
| 昨天 | 我在 |
| bānmǎxiàn | děnghòu |
| 斑马线 | 等候 |
| hónglǜdēngshí | yíliàng |
| 红绿灯时， | 一辆 |
| yīngerchē | qiàhǎo |
| 婴儿车 | 恰好 |
| tíngzàile | wǒde |
| 停在了 | 我的 |
| shēnpáng | wǒyíxiàng |
| 身旁。 | 我一向 |
| hěnxǐhuānxiǎo | háizi |
| 很喜欢小 | 孩子， |
| biànxiàozhe | qiāoqiāo |
| 便笑着 | 悄悄 |
| wǎngchēlǐ | wàngleyìyǎn |
| 往车里 | 望了一眼。 |
| kěwànwàn | méiyǒuxiǎngdào |
| 可万万 | 没有想到， |
| yīngerchēlǐ | zuòzhede |
| 婴儿车里 | 坐着的 |
| bìngbúshì | xiǎobǎobǎo |
| 并不是 | 小宝宝， |
| érshì | yìzhī |
| 而是 | 一只 |
| kěàide | xiǎogǒu |
| 可爱的 | 小狗。 |
| dāngshí | wǒshífēn |
| 当时 | 我十分 |
| yíhuò | bùmíngbái |
| 疑惑， | 不明白 |
| zhǔrén | wèishénme |
| 主人 | 为什么 |
| yàobǎ | xiǎogǒu | fàngjìn |
| 要把 | 小狗 | 放进 |
| yīngerchēlǐ | hòulái |
| 婴儿车里。 | 后来 |
| tīngpéngyou | shuōqǐ |
| 听朋友 | 说起， |
| rújīn | hěnduō |
| 如今 | 很多 |
| yǎnggǒu | rénshì |
| 养狗 | 人士 |
| dōuhuì | zhèyàngzuò |
| 都会 | 这样做， |
| zhèyàngzuò | jìnéng |
| 这样做 | 既能 |
| huǎnjiě | gǒugǒu |
| 缓解 | 狗狗 |
| wàichūshíde | jǐnzhāng |
| 外出时的 | 紧张 |
| qíngxù | yěnéng |
| 情绪， | 也能 |
| guībì | bùshǎo |
| 规避 | 不少 |
| ānquán | wèntí |
| 安全 | 问题。 |
| xiǎnglái | nàzhī | xiǎogǒu |
| 想来 | 那只 | 小狗， |
| yídìng | yějuéde |
| 一定 | 也觉得 |
| zuòzài | yīngerchēlǐ |
| 坐在 | 婴儿车里 |
| chūmén | sànbù |
| 出门 | 散步 |
| tǐngshūfúdeba |
| 挺舒服的吧。 |
| xiǎngdào | zhèlǐ |
| 想到 | 这里， |
| wǒde | xīnlǐ |
| 我的 | 心里 |
| yěbiànde | qīngsōng |
| 也变得 | 轻松 |
| yúyuè | qǐlái |
| 愉悦 | 起来。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は66%です。
Q1
在等待红绿灯的时候，我为什么往婴儿车里望了一眼？
-
1.因为等红绿灯很无聊
-
2.因为我以为里面坐着的是小宝宝
-
3.因为我一直都很喜欢小狗
Q2
为什么不少狗主人把自己的小狗放进婴儿车里？
-
1.因为他们想让小狗感到舒服
-
2.因为想减轻小狗在外面时的压力
-
3.因为想避免被别人偷偷看一眼
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我不太喜欢小狗
-
2.我很喜欢小宝宝
-
3.我觉得把小狗放进婴儿车里有点奇怪
単語から探すひよこ中文