ＡＴＭで旧札紙幣を引き出す
2013/10/14
ATM机取出旧版钞
[ATMjī qǔ chū jiù bǎn chāo]
|
ATM机取出旧版钞
[ATMjī qǔ chū jiù bǎn chāo]
昨日上午10时许，东莞市民宋先生在某银行A T M机上取出来了旧版人民币。经过银行鉴定，宋先生所取的旧版人民币均是真钞。银行希望把宋先生手中的旧版人民币换成新的人民币，被宋先生拒绝。宋先生说，连号旧版人民币很难得，具有一定的收藏价值，决定自己收藏。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zuórì | shàngwǔ |
| 昨日 | 上午 |
| shíxǔ | dōngwǎn |
| 10时许， | 东莞 |
| shìmín | sòngxiānshēngzài |
| 市民 | 宋先生在 |
| mǒuyínháng | |
| 某银行 | A T M机上 |
| qǔchūláile | jiùbǎn |
| 取出来了 | 旧版 |
| rénmínbì | jīngguò |
| 人民币。 | 经过 |
| yínháng | jiàndìng |
| 银行 | 鉴定， |
| sòngxiānshēng | suǒqǔde |
| 宋先生 | 所取的 |
| jiùbǎn | rénmínbì |
| 旧版 | 人民币 |
| jūnshì | zhēnchāo |
| 均是 | 真钞。 |
| yínháng | xīwàng | bǎ |
| 银行 | 希望 | 把 |
| sòngxiānshēng |
| 宋先生 |
| shǒuzhōngde |
| 手中的 |
| jiùbǎn | rénmínbì |
| 旧版 | 人民币 |
| huànchéng | xīnde |
| 换成 | 新的 |
| rénmínbì | bèi |
| 人民币， | 被 |
| sòngxiānshēng | jùjué |
| 宋先生 | 拒绝。 |
| sòngxiānshēng | shuō |
| 宋先生 | 说， |
| liánhào | jiùbǎn |
| 连号 | 旧版 |
| rénmínbì | hěnnándé |
| 人民币 | 很难得， |
| jùyǒu | yīdìngde |
| 具有 | 一定的 |
| shōucáng | jiàzhí |
| 收藏 | 价值， |
| juédìng | zìjǐ | shōucáng |
| 决定 | 自己 | 收藏。 |
ＡＴＭで旧札紙幣を引き出す
昨日午前１０時ごろ、東莞市民の宋さんが某銀行ＡＴＭで旧札の人民元を引き出した。銀行が鑑定した結果、宋さんが引き出した旧札の人民元はすべて本物の紙幣であった。銀行は宋さんの手元にある旧札を新札に交換するよう希望したが、彼に拒否された。宋さんは、続き番号の旧札人民元はとても珍しく、確実にコレクション価値を持っているので自分で収集しようと決めた、と話している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース