Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

たとえ1週間に1度行くだけでも意味があるの?

即使一周只去一次也有意义吗?
jí shǐ yī zhōu zhǐ qù yī cì yě yǒu yì yì ma?

教材では教えてくれない超短文

今回の超短文フレーズ「~って意味ある?」には、“もしそうだとしても”的なニュアンスが入っています。

そんなとき中国語の教材のフレーズであれば――「たとえ1週間に1度行くだけでも
意味があるの?」

みなさんの手元にある教材では上記のようになっているはず。
しかし、実際の会話でこんなに長々と話すことはありません。

実際の会話は、「週1回いくのって意味ある?」、これだけで通じてしまうのです。

「即使~也」は「たとえ~でも」という構文です。中国語には覚えるべき構文がたくさんありますが、やみくもに覚えていくだけでは混乱してしまいます。構文を確実にマスターするには、やはり実際に何度も使ってみるしかありません。

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

即使jí shǐ
たとえ…だとしてもHSK 4級人気
一yī
一HSK 1級
只zhǐ
ただHSK 3級
去qù
行くHSK 1級人気
次cì
次の,劣っているHSK 2級
意义yì yì
意義、意味HSK 5級

雑談するのひとこと

眠れればいい。人気
能睡就行。
néng shuì jiù xíng。
大学のグラウンドで走ったことがありますか
你在大学的体育场跑步过吗?
nǐ zài dà xué de tǐ yù chǎng pǎo bù guò ma?
太陽にあてるのは好きです
喜欢晒太阳。
xǐ huan shài tài yang。
週1回いくのって意味がある?人気
一周去一次有意义吗?
yī zhōu qù yī cì yǒu yì yì ma?
あなた達の村の話を聞かせてもらいましょう
说说你们村里的情况吧!
shuō shuō nǐ men cūn lǐ de qíng kuàng ba!
私は一つだけでいいから残りは全部彼に返しましょう。
我只要一块,其余都还给他吧。
wǒ zhǐ yào yī kuài, qí yú dōu huán gěi tā ba。
あなたはどのクラブに属していますか。
你属于哪个俱乐部的成员?
nǐ shǔ yú nǎ ge jù lè bù de chéng yuán?
私はサッカーはやりたいが,テニスはやりたくない
我想踢足球,不想打网球。
wǒ xiǎng tī zú qiú, bù xiǎng dǎ wǎng qiú。
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ