Top › 教材集 › 中国語会話 › 職場で

あなたがこの会社の一員でありさえすれば、あなたは会社の規定を守らなければならない

只要你是这个公司一员,你就得遵守公司的规定。
zhǐ yào nǐ shì zhè ge gōng sī yì yuán, nǐ jiù děi zūn shǒu gōng sī de guī dìng。

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

只要zhǐ yào
…さえあればHSK 3級
规定guī dìng
規定、規則HSK 4級

職場でのひとこと

彼はかつてこの仕事をしたことがないのに、むしろすぐ順応した。
他从来没做过这份工作,反而很快就适应了。
tā cóng lái méi zuò guò zhè fèn gōng zuò, fǎn ér hěn kuài jiù shì yìng le。
たとえ誰も監視していなくても、彼女は努力して仕事をします。
就是没人监督,她也努力工作。
jiù shì méi rén jiān dū, tā yě nǔ lì gōng zuò。
今日はずっと会議で、一口の水さえ飲む時間がありません。
今天一直开会,甚至连一口水都没时间喝。
jīn tiān yì zhí kāi huì, shèn zhì lián yī kǒu shuǐ dōu méi shí jiān hē。
このようにしなければ、この種の仕事は順調にやり遂げることができません。
只有这样做,才能顺利完成这种工作。
zhǐ yǒu zhè yàng zuò, cái néng shùn lì wán chéng zhè zhǒng gōng zuò。
私は残業しようとも、二日目まで引き延ばしません。
我宁可加班也(决)不拖到第二天。
wǒ nìng kě jiā bān yě (jué) bù tuō dào dì èr tiān。
渋滞にもかかわらず、彼は時間通りに間に合うよう到着した。
尽管堵车,他还是按时赶到了。
jǐn guǎn dǔ chē, tā hái shi àn shí gǎn dào le。
仕事環境があまり良くないにもかかわらず、それでも彼は仕事をがんばっている。
尽管工作环境不太好,他还是在努力工作。
jǐn guǎn gōng zuò huán jìng bú tài hǎo, tā hái shi zài nǔ lì gōng zuò。
天気がどうであろうと、彼はいつも一番に会社につきます。
不管天气如何,他总是第一个到公司的。
bù guǎn tiān qì rú hé, tā zǒng shì dì yī gè dào gōng sī de。
職場でをすべて見る

▲
ページトップへ