Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

騙したってだめだ,詳しい事情は全部知ってるんだ

你不要骗我,事情我们都清楚。
nǐ bú yào piàn wǒ, shì qíng wǒ men dōu qīng chu。

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

骗piàn
騙すHSK 5級
事情shì qing
出来事、用事HSK 2級
清楚qīng chu
はっきりしている,明晰であるHSK 3級

雑談するのひとこと

彼女はいまだに帰ってこないが、何か思いがけない事でもあったのか?
她到现在还没回来,会不会是发生了什么意外了?
tā dào xiàn zài hái méi huí lai, huì bu huì shì fā shēng le shén me yì wài le?
仕事そのものがこの上もない慰めである
工作本身就是极大的安慰。
gōng zuò běn shēn jiù shì jí dà de ān wèi。
読書がせめてもの慰めである
读书算是唯一的安慰。
dú shū suàn shì wéi yī de ān wèi。
その手で僕を騙す気なんだね
你是想用那招来骗我吧!
nǐ shì xiǎng yòng nà zhāo lái piàn wǒ ba!
彼は叱るとすぐ怒る
一骂他他就跟你怄气。
yī mà tā tā jiù gēn nǐ òu qì。
馬に乗ったことがある?
你骑过马吗?
nǐ qí guò mǎ ma?
私はあの年馬に乗って草原を疾走した自由で満足な気持ちをまだ覚えている。
我还记得那年骑马奔驰在草原上的自在与惬意。
wǒ hái jì de nà nián qí mǎ bēn chí zài cǎo yuán shàng de zì zài yǔ qiè yì。
遠いところを空港まで迎えに行ったが、彼は来なかった、馬鹿を見た
老远的到飞机场去接他,他没有来,真冤!
lǎo yuǎn de dào fēi jī chǎng qù jiē tā, tā méi yǒu lái, zhēn yuān!
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ