Top › 教材集 › 中国語会話 › お客さまを迎える

試さずに購入しますか?

您确定不试用直接购买吗?
nín què dìng bù shì yòng zhí jiē gòu mǎi ma?

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

确定què dìng
確定する、はっきり決める、きっちりけめるHSK 5級
购买gòu mǎi
購買HSK 4級

お客さまを迎えるのひとこと

こちらの売場及びブランドは割引優待対象外です。
这边的卖场以及品牌产品没有参加折扣优惠活动。
zhè biān de mài chǎng yǐ jí pǐn pái chǎn pǐn méi yǒu cān jiā zhé kòu yōu huì huó dòng。
サンプルをご利用になりますか?
要试一下小样吗?
yào shì yí xià xiǎo yàng ma?
サンプルのご用意はありません。
这件商品没有准备试用小样。
zhè jiàn shāng pǐn méi yǒu zhǔn bèi shì yòng xiǎo yàng。
顔につけて試されますか?
是直接在脸上试试看吗?
shì zhí jiē zài liǎn shàng shì shi kàn ma?
日本の商品は使用期限の表示はありません。
日本的商品没有标注使用期限。
Rìběn de shāng pǐn méi yǒu biāo zhù shǐ yòng qī xiàn。
別のタイプもあります
还有其他类型的可选。
hái yǒu qí tā lèi xíng de kě xuǎn。
色違いをお持ちいたします。
我给您去拿其他颜色的产品。
wǒ gěi nín qù ná qí tā yán sè de chǎn pǐn。
デパートでの取り扱い商品です。
这是百货商店经营的商品。
zhè shì bǎi huò shāng diàn jīng yíng de shāng pǐn。
お客さまを迎えるをすべて見る

▲
ページトップへ