Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

私は今日本当にすごく運が悪いです

我今天真是倒霉透了。
wǒ jīn tiān zhēn shì dǎo méi tòu le 。

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

倒霉dǎo méi
ついてない、運が悪いHSK 7〜9級
透tòu
~極めて、(状態の結果が十分な程度に達したことを示す)HSK 6級

雑談するのひとこと

ああ!今日はとても運が悪かった。
咳!今天别提有多倒霉了。
hāi! jīn tiān bié tí yǒu duō dǎo méi le。
ああ!私のパソコンは子供に落として壊されました。
咳!我的电脑被孩子摔坏了。
hāi! wǒ de diàn nǎo bèi hái zi shuāi huài le。
旅行に行けないことを聞いて、子供はとても失望していましたか?
听说不可以去旅游,孩子是不是失望透了?
tīng shuō bù kě yǐ qù lǚ yóu, hái zi shì bu shì shī wàng tòu le?
彼はきわめて悪いです。
他这个人坏透了。
tā zhè ge rén huài tòu le。
あなたはこのようにして理にかないますか?
你这样做像话吗?
nǐ zhè yàng zuò xiàng huà ma?
彼はそのように言ってとても話になりません。
他那么说太不像话。
tā nà me shuō tài bú xiàng huà。
彼がこのようにするのはとても話になりません。
他这么做太不像话。
tā zhè me zuò tài bú xiàng huà。
これは彼がうっかり言いふらしたのですか?
这是他不小心说出去的吗?
zhè shì tā bù xiǎo xīn shuō chū qu de ma?
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ