Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

なるほど私の携帯はマナーモードになっていたのか、道理であなたがかけた電話が聞こえなかったわけだ

原来我的手机是静音呀,怪不得没听到你打的电话呢。
yuán lái wǒ de shǒu jī shì jìng yīn ya, guài bu de méi tīng dào nǐ dǎ de diàn huà ne。

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

原来yuán lái
もと,初め,当初.HSK 4級人気

雑談するのひとこと

この事が私の心をずっと落着かなくさせています
这件事让我的心一直安静不下来。
zhè jiàn shì ràng wǒ de xīn yì zhí ān jìng bú xià lai。
君はもともとどんなところに住んでいたのですか?
你原来住在什么地方?
nǐ yuán lái zhù zài shén me dì fang?
私はこの事を何も面白いことではないと思っています
我不觉得这件事有什么可乐的。
wǒ bù jué de zhè jiàn shì yǒu shén me kě lè de。
夕食が終わったら公園をブラブラしましょうよ
吃完饭我们去公园转转好吗?
chī wán fàn wǒ men qù gōng yuán zhuàn zhuàn hǎo ma?
なるほどあなたは西安に行ったことがあったのか、道理であなたは西安に対してこんなに熟知しているはずだ。
原来你去过西安呀,怪不得你对西安这么熟悉呢。
yuán lái nǐ qù guo Xī ān ya, guài bu de nǐ duì Xī ān zhè me shú xī ne。
私はついでにあなたに切手を買ってきてあげます、そうすればあなたがわざわざ買いにいかなくてもいいです
我顺便帮你把邮票买了吧,你就不用特意去买了。
wǒ shùn biàn bāng nǐ bǎ yóu piào mǎi le ba, nǐ jiù bú yòng tè yì qù mǎi le。
仕事をしてから、私はとても長い間カラオケに行っていません
工作以后,我很久没去唱卡拉OK了。
gōng zuò yǐ hòu, wǒ hěn jiǔ méi qù chàng kǎ lā O K le。
今夜私たちは一緒にカラオケに行きましょう。
今天晚上我们一起去唱卡拉ok吧。
jīn tiān wǎn shang wǒ men yì qǐ qù chàng kǎ lā o k ba。
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ