Top › 教材集 › 中国語会話 › 暮らし

私は今日自動車を新しいタイヤに変えました

我今天给汽车换了个新轮胎。
wǒ jīn tiān gěi qì chē huàn le gè xīn lún tāi。

暮らしのひとこと

いまだに私はまだ服が縫えません
到现在我还不会缝衣服。
dào xiàn zài wǒ hái bú huì féng yī fu。
車のブレーキを修理してもらえますか?
您可以帮我修理一下儿车闸吗?
nín kě yǐ bāng wǒ xiū lǐ yí xiàr chē zhá ma?
私の車のブレーキは問題があるようだ、修理にいくしかない。
我的车闸好像有点问题,不得不去修理。
wǒ de chē zhá hǎo xiàng yǒu diǎn wèn tí, bù dé bù qù xiū lǐ。
この自転車のブレーキが壊れました、乗るときは少し注意してください。
这辆自行车的闸坏了,骑的时候小心点儿。
zhè liàng zì xíng chē de zhá huài le, qí de shí hou xiǎo xīn diǎnr。
ちょっと私の車を検査して、故障があるか見てください
请帮我检查一下我的车,看有没有毛病?
qǐng bāng wǒ jiǎn chá yí xià wǒ de chē, kàn yǒu méi yǒu máo bìng?
このパソコンはなにも大きな故障はありません、ただ使った時間が長すぎます。
这电脑没什么大的毛病,就是用的时间太久了。
zhè diàn nǎo méi shén me dà de máo bìng, jiù shì yòng de shí jiān tài jiǔ le。
ここの生活環境は市街地(生活環境)より便利ではありません
这里的生活环境没有市区里的方便。
zhè li de shēng huó huán jìng méi yǒu shì qū lǐ de fāng biàn。
彼はあまりに疲れていて、8時まで寝ていてもまだ目が覚めません。
他太累了,睡到八点还没醒。
tā tài lèi le, shuì dào bā diǎn hái méi xǐng。
暮らしをすべて見る

▲
ページトップへ