Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

村上春樹の小説は中国でとても人気があると聞きましたが、あなたは読んだことがありますか?

听说村上春树的小说在中国也很受欢迎,你看过吗?
tīng shuō cūn shàng chūn shù de xiǎo shuō zài Zhōngguó yě hěn shòu huān yíng, nǐ kàn guo ma?

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

听说tīng shuō
聞くところによるとHSK 3級

雑談するのひとこと

小さい時あなたの両親はよくあなたに対して:“穀物をちゃんと大切にしなさい”と言いましたか?
小时候你的父母常常对你说:“要好好爱惜粮食”吗?
xiǎo shí hou nǐ de fù mǔ cháng cháng duì nǐ shuō: “yào hǎo hāo ài xī liáng shí” ma?
あなたの考えを私にさえ教えられませんか?
你的想法甚至连我也不能告诉吗?
nǐ de xiǎng fǎ shèn zhì lián wǒ yě bù néng gào su ma?
この歌は中国でとても流行っており、大人は歌えます、ひいては子供でも歌えます。
这首歌在中国很流行,大人会唱,甚至小孩子也会唱。
zhè shǒu gē zài Zhōngguó hěn liú xíng, dà rén huì chàng, shèn zhì xiǎo hái zi yě huì chàng。
今日は店をぶらぶらしに行き、少しも収穫はありませんでした。
今天去逛商店,一点儿收获也没有。
jīn tiān qù guàng shāng diàn, yì diǎnr shōu huò yě méi yǒu。
昨夜とても遅くまで小説を読んでいたので、今日は元気がありません。
昨天晚上看小说看到很晚,所以今天没有精神。
zuó tiān wǎn shang kàn xiǎo shuō kàn dào hěn wǎn, suǒ yǐ jīn tiān méi yǒu jīng shen。
休憩時間、みんなは通路でたばこを吸うことが好きです。
休息时间,大家都喜欢在楼道里吸烟。
xiū xi shí jiān, dà jiā dōu xǐ huan zài lóu dào lǐ xī yān。
大きな事を決定する前に、急いで自分で決めないでください、みんなとよく相談してみてください
在决定大事前,别急着自己拿主意,要多和大家商量商量。
zài jué dìng dà shì qián, bié jí zhe zì jǐ ná zhǔ yì, yào duō hé dà jiā shāng liang shāng liang。
ほう、あなた達はこんなに長い時間おしゃべりしていたのに、まだ相手の名前を知らないのですか?
嗬,你们聊了这么长时间的天,还不知道对方的名字吗?
hē, nǐ men liáo le zhè me cháng shí jiān de tiān, hái bù zhī dào duì fāng de míng zi ma?
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ