Top › 教材集 › 中国語会話 › 体調・病院

しばらくの休養を経て、彼の病気はついによくなりました

经过一段时间的休养,他的病终于治好了。
jīng guò yí duàn shí jiān de xiū yǎng, tā de bìng zhōng yú zhì hǎo le。

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

经过jīng guò
通過する,(手続きを)経る,(時間が)経過するHSK 3級
一段时间yí duàn shí jiān
(一くぎりの)ある時期

体調・病院のひとこと

病気以来すっかり無気力になった
自生病以来,完全没精神了。
zì shēng bìng yǐ lái, wán quán méi jīng shén le。
ダイエット薬を飲んだ後、彼女は痩せなかったばかりか、かえって太った。
吃了减肥药以后,她不但没瘦,反而胖了。
chī le jiǎn féi yào yǐ hòu, tā bú dàn méi shòu, fǎn ér pàng le。
君が最近痩せたのも無理はない、なるほど君はダイエットしていたんだもの
怪不得你最近瘦了,原来你在减肥呀。
guài bu de nǐ zuì jìn shòu le, yuán lái nǐ zài jiǎn féi ya。
病気になって、なぜしっかりと休息せず、むしろ遊びに行くの?
生病了,怎么不好好地休息,反而还出去玩呢?
shēng bìng le, zěn me bù hǎo hāo de xiū xi, fǎn ér hái chū qu wán ne?
病気になったらなるべくたくさん休まなければいけません。
生病了要尽量多休息。
shēng bìng le yào jǐn liàng duō xiū xi。
最近しょっちゅうパソコンを使っていて、私の視力はどんどん悪くなっています
最近经常用电脑,我的视力越来越不好了。
zuì jìn jīng cháng yòng diàn nǎo, wǒ de shì lì yuè lái yuè bù hǎo le。
彼が病気になってから、私は毎日彼の世話をしています。
自从他生病以后,我天天去照顾他。
zì cóng tā shēng bìng yǐ hòu, wǒ tiān tiān qù zhào gù tā。
彼は最近食べるにつれて太ってきて、買ったばかりの服も全て着られません。
他最近越吃越胖,刚买的衣服都穿不上了。
tā zuì jìn yuè chī yuè pàng, gāng mǎi de yī fu dōu chuān bù shàng le。
体調・病院をすべて見る

▲
ページトップへ