Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

彼の喜びようといったら!ただ先生に一言褒められただけじゃないですか

瞧他乐的,不就被老师夸了一句吗。
qiáo tā lè de, bù jiù bèi lǎo shī kuā le yī jù ma。

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

瞧qiáo
見る、「それ見ろ」HSK 6級
他tā
彼,HSK 1級人気
就jiù
~についてHSK 2級人気
被bèi
…によって(受身を表す)HSK 3級
老师lǎo shī
先生、教師HSK 1級人気
了le
~した,変化を表す助詞HSK 1級
一yī
一HSK 1級
句jù
~句(言葉を数える)HSK 3級

雑談するのひとこと

どうしてだかあのことを思い出すとぼんやりしてしまいます。
不知怎么的,一想到那些事就会出神。
bù zhī zěn me de, yī xiǎng dào nà xiē shì jiù huì chū shén。
どうしてだかわかりませんが、この数日元気がでません。
不知怎么搞的,这几天总没精神。
bù zhī zěn me gǎo de, zhè jǐ tiān zǒng méi jīng shén。
彼のいじめがなんと僕にまで及んできました、今に見ていなさいよ!
他竟欺负到我头上来了,等着瞧吧!
tā jìng qī fù dào wǒ tóu shàng lai le, děng zhe qiáo ba!
彼はこともあろうに友達さえも騙し始めました、まったく話にならないです。
他竟骗到朋友头上来了,真太不像话了。
tā jìng piàn dào péng you tóu shàng lai le, zhēn tài bù xiàng huà le。
何をおっしゃっているの、私はそれほどたいしたことはないですよ!
看你说的,我哪有那么好啊!
kàn nǐ shuō de, wǒ nǎ yǒu nà me hǎo a!
このことが成功できるかどうかは彼次第です。
这件事能不能成,就看他的了。
zhè jiàn shì néng bù néng chéng, jiù kàn tā de le。
李四ときたら、今回私はあなたのことがはっきりわかりましたよ
好你个李四,这回我算是认识你了。
hǎo nǐ gè lǐ sì, zhè huí wǒ suàn shì rèn shi nǐ le。
小張ときたら!今回私はしかと見ましたよ!
好你个小张,这次我可看见了。
hǎo nǐ gè Xiǎo Zhāng, zhè cì wǒ kě kàn jiàn le。
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ