Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

なんと君のふがいないこと。男らしくないったら!

瞧你那窝囊样,哪儿像个男人!
qiáo nǐ nà wō náng yàng, nǎr xiàng gè nán rén!

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

瞧qiáo
見る、「それ見ろ」HSK 6級
你nǐ
あなたHSK 1級人気
那nà
その、あの、それ、あれHSK 1級
窝囊wō nang
ふがいない
哪儿nǎr
どこHSK 1級
像xiàng
まるで…のようである、似ているHSK 3級
个gè
~個HSK 1級

雑談するのひとこと

こんな品質なんですか、ブランドなんて!
就这质量,还名牌呢!
jiù zhè zhì liàng, hái míng pái ne!
こんなレベルなのですか、リーダーなんて!
就这水平,还领导呢!
jiù zhè shuǐ píng, hái lǐng dǎo ne!
君は何を考えているんですか、私が彼を好きになるわけがないでしょう
你想到哪儿去了,我怎么会喜欢他呢?
nǐ xiǎng dào nǎr qù le, wǒ zěn me huì xǐ huan tā ne?
僕は貧乏な男なので、家が買えません。
我穷小子一个,买不起房子。
wǒ qióng xiǎo zǐ yí gè, mǎi bù qǐ fáng zi。
そうなんじゃ積極的になれないでしょう。
看你那样,就不能积极点吗。
kàn nǐ nà yàng, jiù bù néng jī jí diǎn ma。
同意するにしろ同意しないにしろ、必ず私にはっきりと言うべきです。
同意也罢,不同意也罢,总该给我说清楚吧!
tóng yì yě bà, bù tóng yì yě bà, zǒng gāi gěi wǒ shuō qīng chu ba!
彼はこんな性格で、一年たっても、二年たっても、変えることができません。
他就是这性格,一年是他,两年也是他,改不了了。
tā jiù shì zhè xìng gé, yī nián shì tā, liǎng nián yě shì tā, gǎi bù liǎo le。
こんなことは毎日もある。一ヶ月もそれ、二ヶ月もそれ、限がない。
这种事天天有,一个月是它,两个月也是它,没完没了。
zhè zhǒng shì tiān tiān yǒu, yí gè yuè shì tā, liǎng ge yuè yě shì tā, méi wán méi liǎo。
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ