Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

みんなあなたの歌が聞きたいのだから、ちょっと気安く歌ったらいいじゃないの

大家想听你唱歌,你就随便唱两句呗。
dà jiā xiǎng tīng nǐ chàng gē, nǐ jiù suí biàn chàng liǎng jù bei。

雑談するのひとこと

あなたの友達の中でユーモアのセンスがある人がいますか?
你的朋友中有没有很幽默的人?
nǐ de péng you zhōng yǒu méi yǒu hěn yōu mò de rén?
彼はユーモアのセンスがある人で、周囲の人で彼を嫌いな人は一人もいない
他是一个很幽默的人,周围的人没有一个不喜欢他的。
tā shì yí ge hěn yōu mò de rén, zhōu wéi de rén méi yǒu yí ge bù xǐ huan tā de。
現在、ユーモアのセンスがある男性が大変人気だ
现在有幽默感的男生很受欢迎。
xiàn zài yǒu yōu mò gǎn de nán shēng hěn shòu huān yíng。
このようにすると仲良くなれないだけではなく、かえってみんなに反感を持たれてしまう
这样做不但不能增进感情,反而让大家更反感。
zhè yàng zuò bú dàn bù néng zēng jìn gǎn qíng , fǎn ér ràng dà jiā gèng fǎn gǎn。
私は週末、泳ぎに行く時もあるし、カラオケに行くときもある
我周末有时去游泳,有时去唱卡拉OK。
wǒ zhōu mò yǒu shí qù yóu yǒng, yǒu shí qù chàng kǎ lā OK。
なんだ彼はプロテニスプレイヤーだったのですか
原来他是一名专业网球运动员啊。
yuán lái tā shì yì míng zhuān yè wǎng qiú yùn dòng yuán a。
すべての(球技の)チームに自分たちの応援団があるのですか?
每个球队都有自己的拉拉队吗?
měi ge qiú duì dōu yǒu zì jǐ de lā lā duì ma?
ごめんなさい、今回の試合、僕は用事があって、君の応援団になることができない
对不起,这次比赛因为我有事,不能给你做拉拉队了。
duì bu qǐ, zhè cì bǐ sài yīn wèi wǒ yǒu shì, bù néng gěi nǐ zuò lā lā duì le。
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ