Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

これは滅多にないチャンスだ。絶対しっかりと掴まなければいけない

这是一个很难得的机会,你一定要好好把握。
zhè shì yí ge hěn nán dé de jī huì, nǐ yí dìng yào hǎo hāo bǎ wò。

雑談するのひとこと

彼の泳ぎは素晴らしいですか?
他游泳游得非常棒吗?
tā yóu yǒng yóu de fēi cháng bàng ma?
彼はとても素晴らしい野球スターです、しかし彼に注目する人はあまりいません
他是一个很棒的球星,但是不太有人关注他。
tā shì yí ge hěn bàng de qiú xīng, dàn shì bú tài yǒu rén guān zhù tā。
彼の笑顔を見るなんてとてもめずらしい、彼は何か良いことがあったの?
很难得看到他的笑脸,他有什么好事吗?
hěn nán dé kàn dào tā de xiào liǎn, tā yǒu shén me hǎo shì ma?
せっかく家で一日休んでいるので、どこにも行くつもりはない。
我难得在家休息一天,哪里都不打算去。
wǒ nán dé zài jiā xiū xi yì tiān, nǎ li dōu bù dǎ suàn qù。
あなたの友達の中でユーモアのセンスがある人がいますか?
你的朋友中有没有很幽默的人?
nǐ de péng you zhōng yǒu méi yǒu hěn yōu mò de rén?
彼はユーモアのセンスがある人で、周囲の人で彼を嫌いな人は一人もいない
他是一个很幽默的人,周围的人没有一个不喜欢他的。
tā shì yí ge hěn yōu mò de rén, zhōu wéi de rén méi yǒu yí ge bù xǐ huan tā de。
現在、ユーモアのセンスがある男性が大変人気だ
现在有幽默感的男生很受欢迎。
xiàn zài yǒu yōu mò gǎn de nán shēng hěn shòu huān yíng。
このようにすると仲良くなれないだけではなく、かえってみんなに反感を持たれてしまう
这样做不但不能增进感情,反而让大家更反感。
zhè yàng zuò bú dàn bù néng zēng jìn gǎn qíng , fǎn ér ràng dà jiā gèng fǎn gǎn。
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ