Top › 教材集 › 中国語会話 › 雑談する

彼は負傷してから、トレーニングさえ参加できない、ましてや試合に出場できないのは言うまでもない

他受伤以后,连训练也不能参加,何况上场比赛了。
tā shòu shāng yǐ hòu, lián xùn liàn yě bù néng cān jiā, hé kuàng shàng chǎng bǐ sài le。

雑談するのひとこと

先週末、あなたが私たちのパーティに来なくて、とても残念だ。
上周末,你没有来参加我们的聚会,太可惜了。
shàng zhōu mò, nǐ méi yǒu lái cān jiā wǒ men de jù huì, tài kě xī le。
彼女がこのようにするのは、道理もなにもあったものではない
她这样做,真是太不讲道理了。
tā zhè yàng zuò, zhēn shì tài bù jiǎng dào lǐ le。
彼女は小さい頃からピアノを勉強していて、ピアノを弾くのがとても上手です
她从小就学习钢琴,弹得非常好。
tā cóng xiǎo jiù xué xí gāng qín, tán de fēi cháng hǎo。
彼はどんなことに対してもまるで少しも気にしない様子だ
他对任何事好像都毫不在乎的样子。
tā duì rèn hé shì hǎo xiàng dōu háo bú zài hu de yàng zi。
こんな風にすることが良くないと知っているにもかかわらず、それでもあなたはこのようなことを続けるのですか?
尽管你知道这样做不好,但你还是要坚持这样做吗?
jǐn guǎn nǐ zhī dào zhè yàng zuò bù hǎo, dàn nǐ hái shi yào jiān chí zhè yàng zuò ma?
彼の泳ぎは素晴らしいですか?
他游泳游得非常棒吗?
tā yóu yǒng yóu de fēi cháng bàng ma?
彼はとても素晴らしい野球スターです、しかし彼に注目する人はあまりいません
他是一个很棒的球星,但是不太有人关注他。
tā shì yí ge hěn bàng de qiú xīng, dàn shì bú tài yǒu rén guān zhù tā。
彼の笑顔を見るなんてとてもめずらしい、彼は何か良いことがあったの?
很难得看到他的笑脸,他有什么好事吗?
hěn nán dé kàn dào tā de xiào liǎn, tā yǒu shén me hǎo shì ma?
雑談するをすべて見る

▲
ページトップへ