Top › 教材集 › 中国語会話 › 職場で

この計画にこんな手違いが生じるとはだれも予想しませんでした

谁也没想到这个方案会出这么个岔子。
shuí yě méi xiǎng dào zhè ge fāng àn huì chū zhè me gè chà zi。

このひとことの単語 押すと辞書が開きます

谁shuí
誰HSK 1級人気
没想到méi xiǎng dào
考え付かない
这个zhè ge
この,これ,<口>…ときたらHSK 1級人気
个gè
~個HSK 1級
方案fāng àn
プラン、計画HSK 5級
会huì
集まり,会議HSK 1級人気
出chū
出る、出すHSK 2級
这么zhè me
こんなにHSK 2級

職場でのひとこと

今月会社は黒字が出始めました。
这个月公司开始有了结余。
zhè ge yuè gōng sī kāi shǐ yǒu le jié yú。
問題が出ないように、あなたは何度も懇ろに言い聞かせなさい。
你要再三叮嘱一下,以免出现问题。
nǐ yào zài sān dīng zhǔ yí xià, yǐ miǎn chū xiàn wèn tí。
私は去年杭州交易会で彼に会ったことがあります
我去年在杭州交易会上跟他见过面。
wǒ qù nián zài Hángzhōu jiāo yì huì shàng gēn tā jiàn guò miàn。
私はもう電話をして彼に通知しました
我已经打电话通知他了。
wǒ yǐ jīng dǎ diàn huà tōng zhī tā le。
状況がこうなってしまっては、みんなで合議して、私たちはどう対応するべきか考えましょう
事已至此,大伙合计一下,想想我们应该怎么对付。
shì yǐ zhì cǐ, dà huǒ hé jì yí xià, xiǎng xiǎng wǒ men yīng gāi zěn me duì fù。
あなたはただちに翻訳することができますか?
你能当下翻译吗?
nǐ néng dāng xià fān yì ma?
今回上海出張に行く時間はあまりに短すぎて、観光する時間がない
这次去上海出差的时间太短了,没有时间去观光。
zhè cì qù Shànghǎi chū chāi de shí jiān tài duǎn le, méi yǒu shí jiān qù guān guāng。
この事はとても残念で、みんなを失望させました
这次的事情非常遗憾,让大家失望了。
zhè cì de shì qing fēi cháng yí hàn, ràng dà jiā shī wàng le。
職場でをすべて見る

▲
ページトップへ