ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
中国語会話
›
季節・行事
› 11月
11月の季節・行事のひとこと
日本と中国の行事、連休の前後の雑談に。中国の祝日は「中国の祝日カレンダー」とつながっています。
今日の話題
11月20日
いまは紅葉
红叶
11月1日〜11月30日
今は紅葉が見頃です。
现在是观赏红叶的季节。
xiàn zài shì guān shǎng hóng yè de jì jié。
紅葉狩りにまだ間に合うかな?
看红叶还来得及?
kàn hóng yè hái lái de jí?
香山に紅葉を見に行くには早すぎる?
人気
去香山看红叶是不是早了?
qù xiāng shān kàn hóng yè shì bu shì zǎo le?
一緒に紅葉を見に行こうよ!
一起去看红叶吧!
yì qǐ qù kàn hóng yè ba !
次は忘年会・年末
年底
あと11日 ・ 12月1日〜12月31日
冬のボーナスはどう使いますか?
年终奖金你怎么用?
nián zhōng jiǎng jīn nǐ zěn me yòng?
今年は年末ボーナスどれくらい貰えるかな?
今年可以拿到多少年终奖?
jīn nián kě yǐ ná dào duō shao nián zhōng jiǎng?
もうじき年末だ、大掃除を始めなきゃ。
快要年末了,该开始大扫除了。
kuài yào nián mò le , gāi kāi shǐ dà sǎo chú le.
会社主催の忘年会、出席しますか?
人気
单位举办的年会,你要参加吗?
dān wèi jǔ bàn de nián huì , nǐ yào cān jiā ma ?
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
2026年11月の行事
紅葉
红叶
11月1日〜11月30日
日本の行事
今は紅葉が見頃です。
现在是观赏红叶的季节。
xiàn zài shì guān shǎng hóng yè de jì jié。
紅葉狩りにまだ間に合うかな?
看红叶还来得及?
kàn hóng yè hái lái de jí?
香山に紅葉を見に行くには早すぎる?
人気
去香山看红叶是不是早了?
qù xiāng shān kàn hóng yè shì bu shì zǎo le?
一緒に紅葉を見に行こうよ!
一起去看红叶吧!
yì qǐ qù kàn hóng yè ba !
今年は紅葉を見に行きましたか?
今年你已经去看红叶了吗?
jīn nián nǐ yǐ jīng qù kàn hóng yè le ma ?
週末、私は紅葉を見に行きます
周末我要去看红叶
zhōu mò wǒ yào qù kàn hóng yè
双十一(独身の日)
双十一
11月11日
中国の行事
僕は本当に「双11」が待ちきれない!
人気
我实在等不及双11了!
wǒ shí zài děng bù jí shuāng 11 le!
「双11」の宅急便は何日で受け取れますか?
双十一快递几天可以到?
shuāng shí yī kuài dì jǐ tiān kě yǐ dào?
七五三
七五三
11月15日
日本の行事
「七五三」は子供の無事な成長を祈る祭日です。
七五三是祈祷孩子平安长大的节日。
qī wǔ sān shì qí dǎo hái zi píng ān zhǎng dà de jié rì
日本の祝日 11月3日 文化の日 ・ 11月23日 勤労感謝の日
11月の季節の話題
僕の会社は勤労感謝の日にもなぜ出勤しなくちゃならないの!
人気
我公司怎么勤劳感谢日也得上班呢!
wǒ gōng sī zěn me qín láo gǎn xiè rì yě děi shàng bān ne !
秋になって、木の葉は赤くなりました。
秋天到了,树叶红了。
qiū tiān dào le, shù yè hóng le。
朝晩は寒いので、ジャケットを着たほうがいい。
早晚冷,还是穿件外套的好。
zǎo wǎn lěng, hái shi chuān jiàn wài tào de hǎo。
秋に木の葉は赤くなって、とても美しいです。
秋天树叶红了,非常美。
qiū tiān shù yè hóng le, fēi cháng měi。
名古屋はどこで紅葉を見られますか?
名古屋哪里可以看红叶?
Mínggǔwū nǎ li kě yǐ kàn hóng yè ?
京都の楓(もみじ)はもう赤くなりましたか?
人気
京都的枫叶已经红了吗?
jīng dū de fēng yè yǐ jīng hóng le ma ?
今年はもう暖房をつけましたか?
人気
今年你已经开暖气了吗?
jīn nián nǐ yǐ jīng kāi nuǎn qì le ma ?
11月になると日本の街頭はもうクリスマスの雰囲気でいっぱいになります。
人気
到了11月,日本的街头已经充满着圣诞节的气氛了。
dào le 11 yuè , Rìběn de jiē tóu yǐ jīng chōng mǎn zhe Shèngdànjié de qì fēn le
私は毎年京都へ紅葉を見に行きます。
我每年去京都看红叶
wǒ měi nián qù jīng dū kàn hóng yè
香山の紅葉はとても美しい。
香山的红叶很漂亮。
xiāng shān de hóng yè hěn piào liang。
山の上の木の葉はすべて赤くなりました。
山上的树叶都红了。
shān shang de shù yè dōu hóng le。
あなたは秋の紅葉が好きですか?
你喜欢秋天的红叶吗?
nǐ xǐ huan qiū tiān de hóng yè ma?
学園祭はみんなに開放するので、私たちもキャンパスに入って見学することができます。
人気
学校搞活动对外开放,所以我们也可以进入校内参观。
xué xiào gǎo huó dòng duì wài kāi fàng , suǒ yǐ wǒ men yě kě yǐ jìn rù xiào nèi cān guān
秋は読書をするのにとてもふさわしい季節だといいます、
人気
秋天是非常适合读书的季节。
qiū tiān shì fēi cháng shì hé dú shū de jì jié .
君の家はもう暖房をつけましたか?
你家已经开暖气了吗?
nǐ jiā yǐ jīng kāi nuǎn qì le ma?
寒くなりました、少し厚い服を着なさい
天冷了,要穿厚一点儿的衣服。
tiān lěng le, yào chuān hòu yì diǎnr de yī fu。
昨日霜が降りました。
昨天降霜了。
zuó tiān jiàng shuāng le。
次第に寒くなってきた
天气逐渐冷了起来。
tiān qì zhú jiàn lěng le qǐ lái。
天気の話題
いつでも
寒くなった。
天冷了。
tiān lěng le.
今日天気予報は雨が降らないと言っていた、外出に傘を持っていく必要はない
今天天气预报说不下雨,出门不用带伞。
jīn tiān tiān qì yù bào shuō bú xià yǔ, chū mén bú yòng dài sǎn。
香港は雪が降りますか?
香港会下雪吗?
Xiānggǎng huì xià xuě ma?
あなたが一番好きな季節はどんな季節ですか
你最喜欢什么季节?
nǐ zuì xǐ huan shén me jì jié?
空が格別に晴れていて、旅行にいくのにふさわしい。
天气格外晴朗,适合出去旅行。
tiān qì gé wài qíng lǎng, shì hé chū qu lǚ xíng。
今大風が吹いたので、恐らく大雨が降ります。
现在刮大风了,可能要下大雨了。
xiàn zài guā dà fēng le, kě néng yào xià dà yǔ le。
雨が降るなら降ったらいい,どうせレインコートを持っているから
下就下呗,咱们带着雨衣呢!
xià jiù xià bei, zán men dài zhe yǔ yī ne!
ここ数日風砂がひどい、出かける時はマスクをつけなさい
这几天风沙很大,出门要带口罩。
zhè jǐ tiān fēng shā hěn dà, chū mén yào dài kǒu zhào。
今日は本当に良い天気ですね
人気
今天天气真好!
jīn tiān tiān qì zhēn hǎo !
外は風が吹いています。
外边儿刮着风。
wài biān er guā zhe fēng。
▲
ページトップへ
Title