ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
中国語会話
›
話題で話そう
› 犯罪
犯罪の場面会話
16 の場面 × 3 文。イラストを見て、音声をまねして言ってみましょう。
泥棒
小偷
部屋
自転車
泥棒よけ
我自行车被偷了两次。
wǒ zì xíng chē bèi tōu le liǎng cì。
二度も自転車泥棒にあいました
养狗防贼。
yǎng gǒu fáng zéi。
泥棒よけに犬を飼っています
似乎进了小偷,房间脏脏的。
sì hū jìn le xiǎo tōu, fáng jiān zāng zāng de。
泥棒に入られたような汚い部屋だなあ
コンピューターウィルス
电脑病毒
感染
ウィルスソフト
むやみに
感染病毒后,应该联系谁呢?
gǎn rǎn bìng dú hòu, yīng gāi lián xì shuí ne?
ウィルス感染はどこに連絡したらいい?
免费的杀毒软件没问题吗?
miǎn fèi de shā dú ruǎn jiàn méi wèn tí ma?
無料のウィルスソフトは大丈夫?
最好不要瞎打开文件。
zuì hǎo bù yào xiā dǎ kāi wén jiàn。
むやみにファイルを開かないほうがいいよ
空き巣
溜门贼
オートロック
印鑑
通帳
有门锁的公寓也不安全吗?
yǒu mén suǒ de gōng yù yě bù ān quán ma?
オートロック付マンションも危ないですか?
印章和存折分开放。
yìn zhāng hé cún zhé fēn kāi fàng。
印鑑と通帳は別々にしておきましょう
小偷破窗而入了。
xiǎo tōu pò chuāng ér rù le。
泥棒は窓ガラスを割って入りました
逮捕後
逮捕后
再犯率
更生
無駄
日本的再犯率似乎很高。
rì běn de zài fàn lǜ sì hū hěn gāo。
日本の再犯率が高いらしい
逮捕后,清原会重新做人吗?
dǎi bǔ hòu, qīng yuán huì chóng xīn zuò rén ma?
逮捕後、清原は更生できるかなあ
浪费人生了。
làng fèi rén shēng le。
人生を無駄にしてしまいました
覗き
偷窥
温泉
ライン
アイドル
line被偷窥了。
line bèi tōu kuī le。
ラインを覗き見されました
我想瞧瞧偶像的生活。
wǒ xiǎng qiáo qiáo ǒu xiàng de shēng huó。
アイドルの生活を覗いてみたいね
这个温泉,不会被偷窥吧?
zhè gè wēn quán, bù huì bèi tōu kuī ba?
この温泉、覗かれないかしら
逮捕
逮捕
まさか
手錠
万引き
没想到他居然会被逮捕。
méi xiǎng dào tā jū rán huì bèi dǎi bǔ。
まさか彼が逮捕されるなんて・・・
会被戴手铐吧。
huì bèi dài shǒu kào ba。
手錠をかけられるかな?
做为扒窃现行犯逮捕。
zuò wéi bā qiè xiàn xíng fàn dǎi bǔ。
万引き現行犯で逮捕します
カード情報を盗む
盗取卡信息
オーストラリア
不正使用
保障
在澳大利亚被刷了10万日元。
zài ào dà lì yà bèi shuā le 10 wàn rì yuán。
オーストラリアで10万円使われてしまいました
完全没有察觉到信息被盗。
wán quán méi yǒu chá jué dào xìn xī bèi dào。
情報を盗まれた心当たりがまったくない
被非法使用的钱能得到保障吗?
bèi fēi fǎ shǐ yòng de qián néng dé dào bǎo zhàng ma?
不正使用されたお金は保障されますか?
スリ
扒手
すられる
集団
財布
口袋里的钱包被扒了。
kǒu dài lǐ de qián bāo bèi bā le。
ポケットの財布をすられちゃった
也有专业的扒手团伙。
yě yǒu zhuān yè de bā shǒu tuán huǒ。
プロ集団のスリもいます
这一带扒手很多,要小心!
zhè yī dài bā shǒu hěn duō, yào xiǎo xīn!
このあたりはスリが多いから注意して
アイディアを盗む
窃取创意
真似する
特許
家事
窃取创意和模仿创意是不同的?
qiè qǔ chuàng yì hé mó fǎng chuàng yì shì bù tóng de?
アイディアを盗むのと真似するのは違うこと?
巧妙地“盗窃”家务创意吧。
qiǎo miào dì “dào qiè” jiā wù chuàng yì ba。
家事のアイディアを上手に盗もう
保险起见,还是申请专利吧。
bǎo xiǎn qǐ jiàn, hái shì shēn qǐng zhuān lì ba。
念のため特許をとっておこう
指名手配
通缉
似顔絵
元夫
懸賞金
那个人长得和通缉犯的肖像画很像。
nà gè rén zhǎng dé hé tōng jī fàn de xiāo xiàng huà hěn xiàng。
あの人、指名手配の似顔絵に似ている
通缉犯好像是前夫呢。
tōng jī fàn hǎo xiàng shì qián fū ne。
指名手配犯は元夫らしいよ
通缉令悬赏金有1千万呢!
tōng jī lìng xuán shǎng jīn yǒu 1 qiān wàn ne!
指名手配の懸賞金は1千万だよ
不正送金詐欺
非法汇款诈骗
手口
巧妙
ふりこめ詐欺
非法汇款诈骗的手段正越来越高明。
fēi fǎ huì kuǎn zhà piàn de shǒu duàn zhèng yuè lái yuè gāo míng。
不正送金詐欺の手口はますます巧妙になっています
非法汇款和汇款诈骗是同一件事?
fēi fǎ huì kuǎn hé huì kuǎn zhà piàn shì tóng yī jiàn shì?
不正送金と振り込め詐欺は同じですか?
非法汇款诈骗在中国也很多吗?
fēi fǎ huì kuǎn zhà piàn zài zhōng guó yě hěn duō ma?
中国でも不正送金詐欺は多いですか?
振りこめ詐欺
汇款诈骗
知り合い
被害者
高齢者
熟人遇上汇款诈骗了。
shú rén yù shàng huì kuǎn zhà piàn le。
知り合いが振り込め詐欺の被害にあいました
中国也有汇款诈骗吗?
zhōng guó yě yǒu huì kuǎn zhà piàn ma?
中国でも振りこめ詐欺はありますか?
汇款诈骗的受害人中,老人很多。
huì kuǎn zhà piàn de shòu hài rén zhōng, lǎo rén hěn duō。
振りこめ詐欺の被害者は高齢者が多い
ハッカー
黑客
理系
正義
ハッキング
白客是正义的黑客。
bái kè shì zhèng yì de hēi kè。
白ハッカー」は正義のハッカーです
我的电脑被入侵了吗?
wǒ de diàn nǎo bèi rù qīn le ma?
僕のパソコンはハッキングされていますか?
黑客是理科吧?
hēi kè shì lǐ kē ba?
ハッカーって理系だよね
強盗
强盗
逆らう
ティファニー
〜の夢を見る
要是遇上强盗,一定不要反抗。
yào shì yù shàng qiáng dào, yī dìng bù yào fǎn kàng。
強盗に出くわしたら逆らってはいけません
蒂芙尼好像被抢了。
dì fú ní hǎo xiàng bèi qiǎng le。
ティファニーに強盗が入ったそうです
我梦见自己遇上强盗了。
wǒ mèng jiàn zì jǐ yù shàng qiáng dào le。
強盗にあう夢を見ちゃった
逃亡犯
逃犯
整形
隠れる
成立
在逃犯整容了。
zài táo fàn zhěng róng le。
逃亡犯は整形をしています
逃犯藏在哪儿的啊?
táo fàn cáng zài nǎ er de ā?
逃亡犯はどこに隠れているのだろう
在逃犯好像就在这附近。
zài táo fàn hǎo xiàng jiù zài zhè fù jìn。
逃亡犯がこの近くにいるらしいぞ
脅迫
恐吓
コナン
解決
浮気
劫持也没用!
jié chí yě méi yòng!
脅迫しても無駄だぞ
柯南解决了恐吓事件。
kē nán jiě jué le kǒng hè shì jiàn。
コナンは脅迫事件を解決しました
爆料外遇被恐吓了。
bào liào wài yù bèi kǒng xià le。
浮気をばらすと脅迫されています
▲
ページトップへ
Title