ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
中国語会話
›
暮らし
› SNS
SNSの場面会話
16 の場面 × 3 文。イラストを見て、音声をまねして言ってみましょう。
プロブロガー
职业博主
定義
簡単ではない
例えば
职业博主的定义是什么?
zhí yè bó zhǔ de dìng yì shì shén me?
プロブロガーの定義ってなに?
职业博主,比如有谁?
zhí yè bó zhǔ, bǐ rú yǒu shuí?
プロブロガーって例えば誰?
以做职业博主为生并不容易。
yǐ zuò zhí yè bó zhǔ wéi shēng bìng bù róng yì。
プロブロガーとして食べていくのは簡単ではない
ツィート
推文
史上 面白い
記録
迪卡普里奥得奖的瞬间,推文数破了史上纪录。
dí kǎ pǔ lǐ ào dé jiǎng de shùn jiān, tuī wén shù pò le shǐ shàng jì lù。
ディカプリオ受賞の瞬間、史上最高ツイート数を記録した
有吉的推文很有趣哦。
yǒu jí de tuī wén hěn yǒu qù ò。
有吉の ツイートは面白いよ。
如果芥川龙之介还活着,我想看他的推文。
rú guǒ jiè chuān lóng zhī jiè hái huó zhe, wǒ xiǎng kàn tā de tuī wén。
芥川龍之介が生きていたらツイートを見てみたい
ブロガー
博主
人気
出版
ランキング
成为人气博主后,可以出书哦~
chéng wéi rén qì bó zhǔ hòu, kě yǐ chū shū ò~
人気ブロガーになると本を出版できるよ
进了博主排名的前十。
jìn le bó zhǔ pái míng de qián shí。
ブロガーランキング10位に入っているよ
我是ameba的博主。
wǒ shì ameba de bó zhǔ。
私はアメブロブロガーです
プロフィール
个人信息
写真
ハンドルネーム
个人信息的照片很重要哦~
gè rén xìn xī de zhào piàn hěn zhòng yào ò ~
プロフィール写真は重要だよ
在个人信息中使用昵称。
zài gè rén xìn xī zhōng shǐ yòng nì chēng。
プロフィールにハンドルネームを使おう
怎么写个人信息呢?
zěn me xiě gè rén xìn xī ne?
プロフィールはどう書けばいい?
世界中に発信
向世界发文
いいね
フォロワー
コメント
得到海外的点赞,很开心。
dé dào hǎi wài de diǎn zàn, hěn kāi xīn。
海外から“いいね”をもらうと嬉しい
我的关注者中有外国人哦~
wǒ de guān zhù zhě zhōng yǒu wài guó rén ò ~
僕のフォロワーは外国人もいるよ
收到了中文的评论。
shōu dào le zhōng wén de píng lùn。
中国語でコメントをもらっちゃった
ブログを書く
写博文
ネタ
記事
留学
我打算把我的留学纪录写进博客。
wǒ dǎ suàn bǎ wǒ de liú xué jì lù xiě jìn bó kè。
留学記録をブログに書いておこう
最近没有什么段子可以写。
zuì jìn méi yǒu shén me duàn zi kě yǐ xiě。
最近ブログに書くネタがない
我打算把这篇文章设置为仅粉丝可见。
wǒ dǎ suàn bǎ zhè piān wén zhāng shè zhì wéi jǐn fěn sī kě jiàn。
この記事はファン限定記事にしよう
ブログ運営
博客经营
大変
大切なこと
いくらかかる
经营博客,重要的是什么呢?
jīng yíng bó kè, zhòng yào de shì shén me ne?
ブログを運営で大切なことはなに?
经营博客,一个月得花费多少呢?
jīng yíng bó kè, yī gè yuè dé huā fèi duō shǎo ne?
ブログ運営にひと月いくらかかりますか?
维持博客人气很困难。
wéi chí bó kè rén qì hěn kùn nán。
人気ブログであり続けるのは大変です
認定ブロガー
知名博主
認定される
特典
条件
被认定为顶级博主了。
bèi rèn dìng wéi dǐng jí bó zhǔ le。
トップブロガーに認定されました
成为知名博主后有什么优待吗?
chéng wéi zhī míng bó zhǔ hòu yǒu shén me yōu dài ma?
認定ブロガーになるとどんな特典がありますか?
被选为知名博主的条件是什么?
bèi xuǎn wéi zhī míng bó zhǔ de tiáo jiàn shì shén me?
認定ブロガーに選ばれる条件はなんですか?
モバイルで見られる
移动设备上可以看
モバイルサイト
チェック
スマホ
那个博客有移动网页版。
nà gè bó kè yǒu yí dòng wǎng yè bǎn。
あのブログにはモバイルサイトもあります
移动设备上可以看,所以旅行中也能查看。
yí dòng shè bèi shàng kě yǐ kàn, suǒ yǐ lǚ xíng zhōng yě néng chá kàn。
モバイルで見られるから旅行中もチェックできる
他老是在用智能机确认推特。
tā lǎo shì zài yòng zhì néng jī què rèn tuī tè。
彼はスマホでツィッターのチェックばかりしている
評価
评价
フェイスブック
絵文字
リア充
我的脸书得到了很多的赞。
wǒ de liǎn shū dé dào le hěn duō de zàn。
フェイスブックでいいねを沢山もらった!
发个表情点赞。
fā gè biǎo qíng diǎn zàn。
絵文字もつけていいねをしよう!
晒现充过头的话会被讨厌哦~
shài xiàn chōng guò tóu de huà huì bèi tǎo yàn ò ~
リア充アピールをしすぎると嫌われるよ
VLOG
视频微博
有名人
造語
増えて行く
VLOG是video+blog的生造词。
VLOG shì video + blog de shēng zào cí。
VLOG は、video + blog からきた造語です
视频微博今后可能会增多。
shì pín wēi bó jīn hòu kě néng huì zēng duō。
VLOG は今後増えて行くらしい
有没有什么名人在用视频微博呢?
yǒu méi yǒu shén me míng rén zài yòng shì pín wēi bó ne?
VLOGをやっている有名人はいる?
コメント
评论
炎上
返事
コメント欄
评论火了。
píng lùn huǒ le。
コメントが炎上してしまった
对了,我还要回复评论。
duì le, wǒ hái yào huí fù píng lùn。
コメントの返事をかかなきゃ
我想关闭评论功能。
wǒ xiǎng guān bì píng lùn gōng néng。
コメント欄を閉じておこう
自動投稿
自动分享
ソフト
どうですか?投稿
如果设置了自动分享,可以同时分享至几个博客。
rú guǒ shè zhì le zì dòng fēn xiǎng, kě yǐ tóng shí fēn xiǎng zhì jǐ gè bó kè。
自動投稿にすれば幾つかの博客に同時に投稿できる
有没有什么可以自动分享到BBS的软件呢?
yǒu méi yǒu shén me kě yǐ zì dòng fēn xiǎng dào BBS de ruǎn jiàn ne?
掲示板への自動投稿ソフトはありますか?
用用自动分享怎么样?
yòng yòng zì dòng fēn xiǎng zěn me yàng?
自動投稿を使ってみてどうですか?
ビデオ投稿
视频分享
画像
保存
知り合い
脸书的视频怎么保存?
liǎn shū de shì pín zěn me bǎo cún?
フェイスブックの動画保存はどうやるの?
我想在YOUTUBE发介绍日本的视频。
wǒ xiǎng zài Y O U T U B E fā jiè shào rì běn de shì pín。
YOUTUBEに日本を紹介するビデオを投稿したい
我不想让认识的人看见我的视频分享。
wǒ bù xiǎng ràng rèn shí de rén kàn jiàn wǒ de shì pín fēn xiǎng。
ビデオ投稿を知り合いに見られたくない
サイドビジネス
副业
アフィリエイト
アクセス数
相当
网络广告是什么?
wǎng luò guǎng gào shì shén me?
アフィリエイトとは何?
搞博客副业不会被公司发现吗?
gǎo bó kè fù yè bù huì bèi gōng sī fā xiàn ma?
ブログの副業は会社に見つからない?
不达到相当的点击数赚不了钱。
bù dá dào xiāng dāng de diǎn jī shù zuàn bù le qián。
相当アクセス数がないとお金にならないよ
SNSの繋がり
社交网络联系
オフ会
再会する
知り合う
下次有线下活动。
xià cì yǒu xiàn xià huó dòng。
今度オフ会があります
我们是在网上认识结婚的。
wǒ men shì zài wǎng shàng rèn shí jié hūn de。
僕たちはSNSで知り合い結婚しました
在脸书上联系上了中学时代的朋友。
zài liǎn shū shàng lián xì shàng le zhōng xué shí dài de péng yǒu。
フェイスブックで中学時代の知り合いと再会した!
▲
ページトップへ
Title