中国語文法大全
BitEx中国語が運営している中国語文法大全です。オンライン中国語教室の先生たちが文法解説の経験を基づいて書き下ろしました。
文法の説明の例文も多数登録して、分かりやすくなっています。
第七章 数の表し方
「お金の表し方」
基本単位
中国の通貨「人民币」(人民元)の単位は「元」「角」「分」の3段階制で 「元」と「角」は、口語においてはそれぞれ「块」「毛」と表現する。
正式名称 | 元 | 角 |
口語 | 块 | 毛 |
「分」から「角」、「角」から「元」はそれぞれ十進法で刻む。すなわち「10分=1角」「10角=1元」である。
後ろに「钱」を付けて表現することもある。
80块钱 | (80元) |
省略
2つ以上の単位が含まれる場合、最後の単位を省略することができる。
16块4毛8 | (16元4角8分) |
角「(毛)」がゼロの場合
「角」の単位がゼロの場合は、「零」を加えて表現する。この場合、最後の単位は省略できない。
○ | 4块零5分 | (4元5分) |
× | 4块零5 |
ただし、この場合でも最後の単位を省略して使うネイティブスピーカーも存在する。
「~多少钱?」、「~はいくら?」を使い、また,量り売りしているような物について,その売る単位も含めて値段を尋ねる際には「怎么卖」という聞き方もある。
多少钱? | ……はいくら? |
怎么卖? |