おばあちゃん、ハッピーバースデー!
奶奶,祝您生日快乐!
nǎi nai,zhù nín shēng rì kuài lè!
94%みんなの正答率
手ごわさやさしめ多くの人が正解しています。まずは肩ならしに。3問に挑戦
本文の音声
未ログインの方は最初の10秒まで。ログイン(無料会員)で最後まで聞けます。
今天是12月21日,是我奶奶79岁的生日。每年这一天我们一家人都会去奶奶家给奶奶过生日。为了庆祝她的生日,我一下班就坐地铁赶去奶奶家。因为当时正好赶上了下班高峰期,所以地铁上人特别多,没有可坐的地方。我不得不一直站着,从公司到奶奶家有点远,路上花了一个半小时。虽然到奶奶家时我有点累,但一看到奶奶开心的样子,我觉得这一点累算不了什么!
今日は12月21日、おばあちゃんの79歳の誕生日です。毎年この日は、僕たち家族がおばあちゃんのうちに行き、おばあちゃんの誕生日を祝います。彼女の誕生日を祝うため、僕は仕事が終わるとすぐに地下鉄に乗っておばあちゃんの家に駆け付けました。その時はちょうど、退勤時間のピーク時だったので、地下鉄に乗っている人は特別多く、座れる場所はありませんでした。僕はやむなくずっと立っていました、会社からおばあちゃんの家は少し遠くて、1時間半かかりました。おばあちゃんの家に着いたときは少し疲れていましたが、おばあちゃんの嬉しそうな様子を見ると、僕は少しの疲れはなんということはない、と思いました。