初めてのテレビ出演体験
第一次上电视的体验
dì yī cì shàng diàn shì de tǐ yàn
87%みんなの正答率
手ごわさちょっと手ごわいひっかかる人がちらほら。最後までよく聞いて。3問に挑戦
本文の音声
未ログインの方は最初の10秒まで。ログイン(無料会員)で最後まで聞けます。
今天是我第一次上电视,本来以为是一次特别值得纪念的经历,可结果却让我感到又尴尬、又好笑、又无奈。事情是这样的:今天我正在路上走,突然有一名电视台记者上前来,采访了我几个问题。采访结束后,记者告知我,这段内容会在今晚的新闻节目中播出。我听到这话,我心里特别激动,迫不及待地给家人、同事和朋友们发信息说:“今晚七点我要上新闻了,千万别错过哦!”一到晚上七点,我就紧张地坐在电视机前等着看新闻节目。可万万没想到,节目中我的出境时间居然只有短短的五秒钟。哎!我的“电视明星梦”,就这样短短的五秒里结束了,真是一次让人哭笑不得的特别体验。
今日、僕は初めてテレビに出ました、本来なら特別記念になる経験だとおもっていたのに、結局、気まずくて、滑稽で、どうしようもない気持ちにさせられました。実はこうだったんです:今日僕が路を歩いていた時、突然一人のテレビ局の記者が僕の前に来て、いくつか質問をしてきたのです。インタビューが終わると、記者は僕に、この内容は今晩のニュース番組で放送すると言いました。その言葉を聞いて、僕はとても興奮し、がまんできずにすぐ家族や同僚や友人たちにメッセージを送りました。「今夜7時にニュースに出るから、絶対見逃さないでよ!」 夜7時になるとすぐ、私は緊張しながらテレビの前に座り、ニュース番組が始まるのを待った。しかし、まったく思いもよらないことに、番組に登場した時間はなんとわずか5秒間だけでした。ああ!僕の「テレビスターの夢」は、こんな風にたった5秒のうちに終わってしまいました。本当に、苦笑いするしかない特別な体験でした。