あの頃を思い出す
想起那段时光
xiǎng qǐ nà duàn shí guāng
91%みんなの正答率
手ごわさやさしめ多くの人が正解しています。まずは肩ならしに。3問に挑戦
本文の音声
未ログインの方は最初の10秒まで。ログイン(無料会員)で最後まで聞けます。
今天是8月20日。四年前的今天,我结束了将近三年的中国的生活,回到了日本。转眼之间,离开中国已经整整四年了,心中感慨万千。回国之后,我一直负责国内相关业务,一直没能有机会再去中国出差。每当回想起在中国生活的那段时光,总觉得好像是很久很久以前的事情。真希望以后能再找个时间,可以再去中国旅行。
今日は8月20日です。4年前の今日、3年近くにわたる中国生活を終え、日本に戻ってきました。瞬く間に、中国を離れてもう丸々4年になり、様々な思いで感慨深いです。帰国後、僕はずっと国内関連の業務を担当し、中国へ出張する機会がずっとありませんでした。中国で生活していたあの頃を思い出すたび、いつもとても昔の事のように思えます。いつかまた時間を作って、中国に旅行に行けたらいいな。