僕は風邪をひきました
2016/09/27
我感冒了
[wǒ gǎn mào le]
訳) 僕は風邪をひきました
今天早上起床的时候，我感到身体不舒服。 我好像感冒了。 我量了体温，有38度。 没办法，今天向公司请假，去医院吧。 我给同事打电话的时候，听到他不停地咳嗽。 好像他也感冒了。 最近天气冷起来了，所以得感冒的人也多了。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | zǎoshang |
| 今天 | 早上 |
| qǐchuáng | deshíhou |
| 起床 | 的时候， |
| wǒ | gǎndào |
| 我 | 感到 |
| shēntǐ | bùshūfu |
| 身体 | 不舒服。 |
| wǒ | hǎoxiàng | gǎnmàole |
| 我 | 好像 | 感冒了。 |
| wǒ | liángle | tǐwēn |
| 我 | 量了 | 体温， |
| yǒu | dù | méibànfǎ |
| 有 | 38度。 | 没办法， |
| jīntiān | xiàng | gōngsī |
| 今天 | 向 | 公司 |
| qǐngjià | qù | yīyuànba |
| 请假， | 去 | 医院吧。 |
| wǒgěi | tóngshì |
| 我给 | 同事 |
| dǎdiànhuàde | shíhou |
| 打电话的 | 时候， |
| tīngdào | tā | bùtíngde |
| 听到 | 他 | 不停地 |
| késòu | hǎoxiàng | tāyě |
| 咳嗽。 | 好像 | 他也 |
| gǎnmàole | zuìjìn |
| 感冒了。 | 最近 |
| tiānqì | lěng | qǐláile |
| 天气 | 冷 | 起来了， |
| suǒyǐ | dé | gǎnmàode |
| 所以 | 得 | 感冒的 |
| rén | yěduōle |
| 人 | 也多了。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は84%です。
Q1
我怎么了？
-
1.去医院了
-
2.感冒了
-
3.咳嗽不停
Q2
为什么最近感冒的人多了？
-
1.因为他也感冒了
-
2.因为天气热起来了
-
3.因为天气冷起来了
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我是小学生。
-
2.我是上班族。
-
3.我是医生。
単語から探すひよこ中文