僕はお母さんが作るカレーが一番好き
2018/07/17
我最爱吃妈妈做的咖喱
[wǒ zuì ài chī mā mā zuò de gā lí]
訳) 僕はお母さんが作るカレーが一番好き
昨天，我妈妈做了咖喱饭。 我最爱吃妈妈做的咖喱。 因为妈妈在咖喱里面加了很多我喜欢的蔬菜，比如：玉米、红萝卜、洋葱等等。 咖哩饭是妈妈的拿手菜之一。 咖喱饭又辣又香。 我觉得世界上最好吃的饭就是妈妈做的咖喱饭。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | wǒmāma |
| 昨天， | 我妈妈 |
| zuòle | gālífàn |
| 做了 | 咖喱饭。 |
| wǒ | zuìài | chī | māma |
| 我 | 最爱 | 吃 | 妈妈 |
| zuòde | gālí | yīnwèi |
| 做的 | 咖喱。 | 因为 |
| māma | zài | gālí |
| 妈妈 | 在 | 咖喱 |
| lǐmiàn | jiāle | hěnduō |
| 里面 | 加了 | 很多 |
| wǒ | xǐhuande | shūcài |
| 我 | 喜欢的 | 蔬菜， |
| bǐrú | yùmǐ |
| 比如： | 玉米、 |
| hóngluóbo | yángcōng |
| 红萝卜、 | 洋葱 |
| děngděng | gālǐfàn |
| 等等。 | 咖哩饭 |
| shì | māmade | náshǒucài |
| 是 | 妈妈的 | 拿手菜 |
| zhīyī | gālífàn | yòulà |
| 之一。 | 咖喱饭 | 又辣 |
| yòuxiāng | wǒjuéde |
| 又香。 | 我觉得 |
| shìjièshàng | zuìhǎochīde |
| 世界上 | 最好吃的 |
| fàn | jiùshì | māma |
| 饭 | 就是 | 妈妈 |
| zuòde | gālífàn |
| 做的 | 咖喱饭。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は71%です。
Q1
我为什么最爱吃妈妈做的咖喱？
-
1.因为咖喱饭又辣又香。
-
2.因为妈妈在咖喱里面加了很多蔬菜。
-
3.因为妈妈在咖喱里面加了很多我喜欢的蔬菜。
Q2
咖哩饭是？
-
1.我的拿手菜之一。
-
2.世界上最好吃的菜。
-
3.妈妈的拿手菜之一 。
Q3
跟内容相符的事哪一项？
-
1.咖喱饭又辣又甜。
-
2.我喜欢吃洋葱。
-
3.我不喜欢蔬菜。
単語から探すひよこ中文