寿司を作る
2011/08/08
做寿司
[zuò shòu sī]
訳) 寿司を作る
昨天，在学校，我学会了做寿司。 今天，把方法教给大家。 首先，先煮饭。 煮好了后，加入苹果醋搅拌均匀。 接着，拿出一张竹帘，上面铺上一张海苔。 然后将拌好的米饭放在上面。 在米饭上放任何你喜欢吃的东西。 开始卷，卷好后切开。 怎么样？很简单吧。你也试试看！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | zài | xuéxiào |
| 昨天， | 在 | 学校， |
| wǒ | xuéhuìle | zuò | shòusī |
| 我 | 学会了 | 做 | 寿司。 |
| jīntiān | bǎ | fāngfǎ |
| 今天， | 把 | 方法 |
| jiāogěi | dàjiā | shǒuxiān |
| 教给 | 大家。 | 首先， |
| xiān | zhǔfàn |
| 先 | 煮饭。 |
| zhǔhǎole | hòu |
| 煮好了 | 后， |
| jiārù | píngguǒcù | jiǎobàn |
| 加入 | 苹果醋 | 搅拌 |
| jūnyún | jiēzhe | náchū |
| 均匀。 | 接着， | 拿出 |
| yīzhāng | zhúlián | shàngmiàn |
| 一张 | 竹帘， | 上面 |
| pūshàng | yīzhāng | hǎitái |
| 铺上 | 一张 | 海苔。 |
| ránhòu | jiāng | bànhǎode |
| 然后 | 将 | 拌好的 |
| mǐfàn | fàngzài | shàngmiàn |
| 米饭 | 放在 | 上面。 |
| zài | mǐfànshàng | fàng |
| 在 | 米饭上 | 放 |
| rènhénǐ | xǐhuan | chīde |
| 任何你 | 喜欢 | 吃的 |
| dōngxi | kāishǐ | juǎn |
| 东西。 | 开始 | 卷， |
| juǎnhǎohòu | qiēkāi |
| 卷好后 | 切开。 |
| zěnmeyàng | hěn | jiǎndānba |
| 怎么样？ | 很 | 简单吧。 |
| nǐyě | shìshikàn |
| 你也 | 试试看！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は73%です。
Q1
做寿司，首先应该做什么？
-
1.准备一张竹帘
-
2.煮饭
-
3.加入苹果醋搅拌均匀
Q2
在米饭上放的是什么东西？
-
1.随便
-
2.苹果
-
3.一张竹帘
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我认为 ，做寿司很麻烦。
-
2.妈妈教我做寿司的方法。
-
3.我在学校学会做寿司的方法了。
単語から探すひよこ中文