世界競争力：シンガポールが香港を抜く
2014/06/04
全球竞争力：新加坡超越香港
[quán qiú jìng zhēng lì：xīn jiā pō chāo yuè xiāng gǎng]
|
全球竞争力：新加坡超越香港
[quán qiú jìng zhēng lì：xīn jiā pō chāo yuè xiāng gǎng]
瑞士洛桑管理学院(IMD)公布最新的全球竞争力排名报告，香港排名较去年下跌1位至第4，新加坡则升两位至第3。据报告，中国排第23名；日本货币政策有助促进外贸，排名升3位至21名。台湾排第13名，排名连续3年下跌。泰国因政局不稳，排名跌至29。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| ruìshì | luòsāng | guǎnlǐ |
| 瑞士 | 洛桑 | 管理 |
| xuéyuàn | gōngbù | |
| 学院 | (IMD) | 公布 |
| zuìxīnde | quánqiú |
| 最新的 | 全球 |
| jìngzhēnglì | páimíng |
| 竞争力 | 排名 |
| bàogào | Xiānggǎng |
| 报告， | 香港 |
| páimíng | jiào | qùnián |
| 排名 | 较 | 去年 |
| xiàdiē | wèi | zhì |
| 下跌 | 1位 | 至 |
| dì | Xīnjiāpō |
| 第4， | 新加坡 |
| zéshēng | liǎngwèi |
| 则升 | 两位 |
| zhì | dì | jù |
| 至 | 第3。 | 据 |
| bàogào | Zhōngguó | pái |
| 报告， | 中国 | 排 |
| dìmíng | Rìběn |
| 第23名； | 日本 |
| huòbì | zhèngcè |
| 货币 | 政策 |
| yǒuzhù | cùjìn | wàimào |
| 有助 | 促进 | 外贸， |
| páimíng | shēngwèi |
| 排名 | 升3位 |
| zhì | míng | táiwān |
| 至 | 21名。 | 台湾 |
| pái | dìmíng | páimíng |
| 排 | 第13名， | 排名 |
| liánxù | nián | xiàdiē |
| 连续 | 3年 | 下跌。 |
| tàiguó | yīn | zhèngjú |
| 泰国 | 因 | 政局 |
| bùwěn | páimíng |
| 不稳， | 排名 |
| diēzhì | |
| 跌至 | 29。 |
世界競争力：シンガポールが香港を抜く
（スイスローザンヌ）国際経営開発研究所（ＩＭＤ）が最新の世界競争力ランキング報告を発表、香港のランキングは昨年と比べ１ランク下落した４位となったが、シンガポールは２ランク上昇して３位となった。報告によると、中国はランキング２３位。日本は通貨政策が対外貿易を促進し、３ランク上昇した２１位となった。台湾は１３位で、ランキングは連続三年で下落。タイは政局不安定のため、２９位に下落した。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース