Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 芸能人・スター › 記事
2014年“男神”ランキング結果が発表
2014.07.14 2014年の記事
2014年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

“2014男神榜”结果出炉

“2014nán shén bǎng”jié guǒ chū lú
2014年“男神”ランキング結果が発表
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yuè7月rì1日,“2014nánshénbǎng男神榜”jiéguǒ结果chūlú出炉,jīngguò经过jiējìn接近gèyuè1个月yǒuyú有逾wàn200万réncì人次tóupiào投票,zuìduō最多nǚxìng女性xiǎngjiàde想嫁的wánměi“完美nánshén男神”shì是qián前chéngyuánEXO成员wúyìfán吴亦凡。zhècì这次,lánde“嵐Arashi”的yīngjǐngxiáng樱井翔、èrgōnghéyě二宫和也、sōngběnrùn松本润rùwéi入围huángjīn“黄金rìshén日神”,zuìhòu最后kàozhe靠着qiángdàde强大的fěnsī粉丝zhīchí支持,dōu都míngliè名列páihángbǎng排行榜qiánsānmíng前三名。
日本語訳
7月1日、“2014年男神ランキング”の結果が発表された。一ヶ月近くに渡る延べ200万人以上の投票を経て、最も多くの女性がお嫁さんになりたいと思う「パーフェクト男神」は元EXOメンバーの呉亦凡となった。今回、「嵐」の櫻井翔、二宮和也、松本潤が“黄金日神”に入選し、最後は強大なファンの支持によって上位3位にランクインした。
編集者のひとこと
これは台湾のニュースサイトが主宰したものだそうです。
ちなみに長年一位だった福山雅治は4位、木村拓哉は5位でした。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
2014男神ランキング2014男神榜調査・ランキング
呉亦凡吴亦凡人物 ・2本
嵐岚組織・団体 ・3本
櫻井翔樱井翔人物
二宮和也二宫和也人物
松本潤松本润人物 ・2本
ニュースのことば
男神理想のイケメン
粉丝ファン
入围候補に入る
ピックアップ単語辞書へ
成员 chéng yuán
メンバー、構成員
続きの話:「嵐」3本を古い順に
  1. 2014-07-142014年“男神”ランキング結果が発表(この記事)
  2. 2015-06-01「嵐」リーダーの大野智が、上海で個展を開催
  3. 2021-06-24<「上海国際映画祭」開催。嵐のライブフィルムを世界初公開>
続きの話:「呉亦凡」2本を古い順に
  1. 2014-07-142014年“男神”ランキング結果が発表(この記事)
  2. 2017-12-212017年の「10大ネット流行語」、このひと言が1番人気!
同じテーマでよく読まれている記事芸能人・スター
2023.02.22 2023年の記事
1月の中国映画興行収入、はやくも100億元を突破
中国电影2023年1月的总票房已超100亿元
2022.10.03 2022年の記事
「中日国交正常化50周年記念式典」に羽生結弦さんが参加
羽生结弦将出席中日邦交正常化50周年纪念活动

▲
ページトップへ