マカオの博彩収入が大きく下落
2014/11/24
澳门博彩业收入大跌
[ào mén bó cǎi yè shōu rù dà diē]
|
澳门博彩业收入大跌
[ào mén bó cǎi yè shōu rù dà diē]
澳门政府公布，10月份博彩收入为280.25亿澳门元，同比降幅高达23.2%，创下有记录以来最大单月跌幅。分析人士指出，其中最主要的原因是澳门博彩业最大的利润来源贵宾厅业务受到中国的反腐运动的影响。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| àomén | zhèngfǔ | gōngbù |
| 澳门 | 政府 | 公布， |
| yuèfèn | bócǎi |
| 10月份 | 博彩 |
| shōurù | wéi | yì |
| 收入 | 为 | 280.25亿 |
| àoményuán | tóngbǐ |
| 澳门元， | 同比 |
| jiàngfú | gāodá | |
| 降幅 | 高达 | 23.2%， |
| chuàngxià | yǒujìlù | yǐlái |
| 创下 | 有记录 | 以来 |
| zuìdà | dānyuè | diēfú |
| 最大 | 单月 | 跌幅。 |
| fēnxī | rénshì | zhǐchū |
| 分析 | 人士 | 指出， |
| qízhōng | zuì | zhǔyàode |
| 其中 | 最 | 主要的 |
| yuányīn | shì | àomén |
| 原因 | 是 | 澳门 |
| bócǎiyè | zuìdàde |
| 博彩业 | 最大的 |
| lìrùn | láiyuán |
| 利润 | 来源 |
| guìbīntīng | yèwù |
| 贵宾厅 | 业务 |
| shòudào | Zhōngguóde |
| 受到 | 中国的 |
| fǎnfǔ | yùndòngde |
| 反腐 | 运动的 |
| yǐngxiǎng |
| 影响。 |
マカオの博彩収入が大きく下落
マカオ政府は、１０月の博彩収入が２８０．２５億マカオパタカで、前年同期と比べ下げ幅が２３．２％にも達したことを発表、単月の下げ幅は記録開始以来、最大となった。アナリストは、そのうち最も重要な原因は、マカオ博彩業最大の収益源であるＶＩＰルーム業務が中国の反腐敗運動の影響を受けていることだと指摘する。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース