Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 映画・アニメ・ゲーム・キャラクター › 記事
北京大学が「日本漫画閲覧室」を開設
2014.12.10 2014年の記事
2014年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

北京大学开设日本漫画阅览室

běi jīng dà xué kāi shè rì běn màn huà yuè lǎn shì
北京大学が「日本漫画閲覧室」を開設
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
Běijīng北京dàxué大学jīnrì今日zài在wàiguóyǔ外国语xuéyuànnèi学院内kāishèle开设了Rìběn日本mànhuà漫画zhuānmén专门túshūshì图书室。túshūshìnèi图书室内liǎngwàn两万yúcè余册Rìběn日本mànhuà漫画túshū图书,shìyóu是由Rìběn日本míngzhì明治dàxué大学juānzèngde捐赠的。míngzhì明治dàxué大学fāngmiàn方面biǎoshì表示:xīwàng“希望niánqīngrén年轻人tōngguò通过gāorénqìde高人气的Rìběn日本dònghuàpiàn动画片jí及mànhuà漫画jiāshēn加深duì对Rìběn日本wénhuàde文化的lǐjiě理解。”
日本語訳
北京大学は本日、外国語学院内に日本の漫画専門図書室を開設した。図書室内の2万冊余りの日本の漫画本は、日本の明治大学により寄贈されたものだ。明治大学側は、「人気の高い日本のアニメや漫画を通じて、若者たちに日本文化に対する理解を深めてもらいたい」と表明している。
編集者のひとこと
2万冊以上とはすごいですね。沢山の人に利用してもらえるといいですね!
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
北京大学北京大学組織・団体 ・15本
明治大学明治大学組織・団体
ニュースのことば
动画片アニメ
ピックアップ単語辞書へ
动画片 dòng huà piàn
アニメ-ション
捐赠 juān zèng
寄贈 寄付

▲
ページトップへ