Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › 映画・アニメ・ゲーム・キャラクター › 記事
中国の国産アニメ「雛蜂」が来年日本に上陸
2014.12.19 2014年の記事
2014年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。

国产动画「雏蜂」明年登陆日本

guó chǎn dòng huà「chú fēng」míng nián dēng lù rì běn
中国の国産アニメ「雛蜂」が来年日本に上陸
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yǐ以wèilái未来wéi为wǔtáide舞台的Zhōngguó中国rénqì人气yuánchuàng原创mànhuà漫画chúfēng《雏蜂》yǐjīng已经chénggōng成功dēnglù登陆Rìběn日本。chúfēng《雏蜂》shìyóu是由báimāo白猫suǒzhùdesunny所著的mànhuà漫画zuòpǐn作品,miáoxiě描写wèilái未来zhànzhēngzhōngde战争中的wǔqì武器。Rìyǔbǎn日语版dònghuàTV动画chúfēng《雏蜂》jiějìnPV解禁,nǚzhǔ女主liúlíde琉璃的shēngyōu声优quèdìngwéi确定为huāzéxiāngcài花泽香菜。dònghuàTV动画jiāngyú将于nián2015年shàngbànnián上半年zài在Rìběn日本kāishǐ开始fàngsòng放送。
日本語訳
未来を舞台とする中国の人気オリジナル漫画「雛蜂」がすでに日本上陸を果たした。「雛蜂」は白猫sunny氏によりつくられた漫画作品で、未来戦争中の武器を描いている。日本語版テレビアニメ「雛蜂」プロモーションビデオが解禁になり、女主人公“琉璃”の声優は花澤香菜さんに確定している。テレビアニメは2015年上半期に日本で放送開始予定。
編集者のひとこと
アニメの勉強をしたいという中国人も多いです。これから素晴らしい作品が見られるかもしれませんね!
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
雛蜂雏蜂作品・キャラ
白猫sunny白猫sunny人物
花澤香菜花泽香菜人物
琉璃琉璃作品・キャラ
ニュースのことば
登陆上陸する
声优声優
原创オリジナル
ピックアップ単語辞書へ
动画 dòng huà
アニメーション
上半年 shàng bàn nián
上半期

▲
ページトップへ