ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
お金・物価・不動産・富裕層
› 記事
2015.07.02
2015年の記事
2015年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。
上海首次超越东京,成为亚太区外派员工生活费用最高的城市
shàng hǎi shǒu cì chāo yuè dōng jīng,chéng wéi yà tài qū wài pài yuán gōng shēng huó fèi yòng zuì gāo de chéng shì
上海が初めて東京を抜き、アジア・太平洋地区の駐在員の生活費用が最も高い都市に
お金・物価・不動産・富裕層
ランキング・調査
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
zhīmíng
知名
zīxún
咨询
jīgòu
机构
guójì
ECA
国际
(ECA International)
zuìjìn
最近
gōngbùde
公布的
shēnghuó
“生活
fèiyòng
费用
diàochá
调查”
bàogào
报告
xiǎnshì
显示,
Shànghǎi
上海
shǒucì
首次
chéngwéi
成为
yàtàiqū
亚太区
wàipài
外派
yuángōng
员工
shēnghuó
生活
fèiyòng
费用
zuìgāode
最高的
chéngshì
城市,
quánqiú
全球
páimíng
排名
cóng
从
qùniánde
去年的
wèi
18位
yuèshēngzhì
跃升
至
dìwèi
第8位。
tóngshí
同时,
Běijīng
北京
chéngwéi
成为
yàtàiqū
亚太区
shēnghuó
生活
chéngběn
成本
dìèr
第二
ángguìde
昂贵的
chéngshì
城市,
Dōngjīng
东京
zài
在
yàtàiqūde
亚太区的
shēnghuó
生活
fèiyòng
费用
páimíng
排名
cóng
从
qùniánde
去年的
dìmíng
第1名
jiàngzhì
降至
dìmíng
第7名。
日本語訳
著名コンサルティング機構ECAインターナショナルが最近公布した「生活費用調査」報告によると、上海が初めてアジア・太平洋地区の海外駐在員の生活費用が最も高い都市となり、世界ランキングは昨年の18位から8位へ急上昇したことがわかった。同時に、北京は同地区での生活コストが二番目に高い都市となり、東京はアジア・太平洋地区での生活費用ランキングが昨年の1位から7位に下落した。
編集者のひとこと
香港が第四位で日本を抜きました。
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
ECAインターナショナル
ECA International
企業・ブランド ・2本
生活費用調査
生活费用调查
調査・ランキング
上海
上海
地名・施設 ・51本
東京
东京
地名・施設 ・19本
ニュースのことば
外派员工
海外駐在員
ピックアップ単語
辞書へ
成本
chéng běn
コスト、原価
★マイ単語帳に入れる
跃升
yuè shēng
飛躍的に上昇する
★マイ単語帳に入れる
知名
zhī míng
名高い
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「ECAインターナショナル」
2本を古い順に
2010-12-10
北京、上海の生活コストが急上昇。1~2年で香港を越えるか
2015-07-02
上海が初めて東京を抜き、アジア・太平洋地区の駐在員の生活費用が最も高い都市に(この記事)
「ECAインターナショナル」の記事をすべて見る ›
続きの話:「上海」
51本を古い順に
2014-08-11
ネットユーザーが「恐妻家都市」を選出
2014-09-05
中国の10大「渋滞都市」公布
2015-06-26
6月末、春秋航空が上海―名古屋路線を開航
2015-07-02
上海が初めて東京を抜き、アジア・太平洋地区の駐在員の生活費用が最も高い都市に(この記事)
2015-07-13
バーチャルアイドル「初音ミク」、上海でコンサートを開催
2016-03-24
世界不動産価格の最も高い都市ランキングに香港、上海、北京がランク入り
2016-06-02
2060年世界中で10億人以上が洪水の被害に遭う怖れ、上海と広州はハイリスク
「上海」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
お金・物価・不動産・富裕層
2023.05.22
2023年の記事
中国で子供1人を育てる費用、日本の1.5倍
在中国,养一个孩子成本是日本的1.5倍
子育て・教育・受験・学生
お金・物価・不動産・富裕層
社会問題・人口・高齢化
育娲人口研究
2023.06.07
2023年の記事
ラストエンペラー「溥儀」の腕時計、7億円で落札
清朝末代皇帝溥仪名表在港4885万成交
伝統文化・祝日・歴史・漢字
お金・物価・不動産・富裕層
溥儀
パテック・フィリップ
2023.01.25
2023年の記事
2022年世界生活コストランキング:上海は20位
2022全球城市生活成本排名:上海第20
お金・物価・不動産・富裕層
ランキング・調査
上海
深セン
▲
ページトップへ
Title