Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › お金・物価・不動産・富裕層 › 記事
中国の家庭総資産のうち、不動産が7割を占める
2015.12.21 2015年の記事
2015年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。

中国家庭的总资产中,房产占7成

zhōng guó jiā tíng de zǒng zī chǎn zhōng,fáng chǎn zhàn7chéng
中国の家庭総資産のうち、不動産が7割を占める
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
gēnjù根据xīnán西南cáijīng财经dàxué大学zuìxīn最新diàochá调查xiǎnshì显示,nián2015年Zhōngguó中国jiātíng家庭zǒngzīchǎn总资产zhōng中,fángchǎn房产zhànbǐ占比gāodá高达zhèbǐ69.2%,这比Měiguóde美国的liǎngbèi两倍háiduō还多。diàochá调查yòu又xiǎnshì显示,nián2015年Zhōngguórén中国人jiātíng家庭píngjūn平均cáifù财富jiào较nián2013年zēng增liǎngchéng两成,píngjūn平均chígǔ持股jiàzhí价值jǐhū几乎fānbèi翻倍。
日本語訳
西南財経大学の最新の調査研究によると、2015年中国の家庭総資産のうち、不動産の占める割合は69.2パーセントにも達しており、これはアメリカの2倍以上であることがわかった。調査では更に、2015年、中国の家庭平均財産は2013年と比べて2割増加し、平均持株保有額がほぼ2倍になっていることもわかった。
編集者のひとこと
中国の家庭平均資産は92万元と驚くべき数字ですが、富裕層の影響が大きいのでしょうか。
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
西南財経大学西南财经大学組織・団体
ニュースのことば
房产不動産
翻倍倍増する
ピックアップ単語辞書へ
同じテーマでよく読まれている記事お金・物価・不動産・富裕層

▲
ページトップへ