“A4腰”が人気に
2016/04/04
A4腰开始流行
[A4yāo kāi shǐ liú xíng]
|
A4腰开始流行
[A4yāo kāi shǐ liú xíng]
大陆微博最近又兴起一个新名词―“A4腰”。A4腰是指比A4纸还要细的小蛮腰，A4腰已成为衡量尤物的终极标准。除了一些明星相继“晒腰”之外，不少好身材的网友也纷纷晒出A4纸遮腰的照片。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| dàlù | wēibó |
| 大陆 | 微博 |
| zuìjìn | yòu | xīngqǐ |
| 最近 | 又 | 兴起 |
| yígè | xīnmíngcí |
| 一个 | 新名词― |
| yāo | yāo |
| “A4腰”。 | A4腰 |
| shìzhǐ | bǐ | zhǐ |
| 是指 | 比 | A4纸 |
| háiyào | xìde |
| 还要 | 细的 |
| xiǎományāo | yāo |
| 小蛮腰， | A4腰 |
| yǐchéngwéi | héngliáng |
| 已成为 | 衡量 |
| yóuwùde | zhōngjí |
| 尤物的 | 终极 |
| biāozhǔn | chúle |
| 标准。 | 除了 |
| yīxiē | míngxīng | xiāngjì |
| 一些 | 明星 | 相继 |
| shàiyāo | zhīwài |
| “晒腰” | 之外， |
| bùshǎo | hǎoshēncái | de |
| 不少 | 好身材 | 的 |
| wǎngyǒu | yěfēnfēn |
| 网友 | 也纷纷 |
| shàichū | zhǐ |
| 晒出 | A4纸 |
| zhēyāode | zhàopiàn |
| 遮腰的 | 照片。 |
“A4腰”が人気に
中国内地の微博（ウェイボー）に最近また新たな名詞が出現した―「A4腰」だ。「A4腰」とはA4サイズ紙よりさらに細くくびれた美しい女性のウェストを指し、「A4腰」はすでに美女を判断する究極の基準となった。一部のタレントが相次いで「ウェストを晒した」ほか、多くのナイスバディなネットユーザも、次々とＡ４サイズ紙で腰を覆い隠した写真を公開している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース