Top › 教材集 › リスニング「時事中文」 › IT・AI・ロボット・宇宙 › 記事
中国のインターネットユーザ-規模は7.10億人に。携帯ユーザーは92%以上
2016.08.18 2016年の記事
2016年に配信したニュースです。数字・制度・料金などは当時のもので、現在とは異なる場合があります。

中国网民规模达7.10亿  手机网民超92%

zhōng guó wǎng mín guī mó dá7.10yì  shǒu jī wǎng mín chāo92%
中国のインターネットユーザ-規模は7.10億人に。携帯ユーザーは92%以上
音声(ナチュラル) ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー) 会員
本文赤字はピックアップ単語
yuè8月rì3日,Zhōngguó中国hùlián互联wǎngluò网络xìnxī信息zhōngxīn中心fābù发布dìcì第38次Zhōngguó《中国hùlián互联wǎngluò网络fāzhǎn发展zhuàngkuàng状况tǒngjì统计bàogào报告》。bàogào《报告》xiǎnshì显示,jiézhì截至nián2016年yuè6月,Zhōngguó中国wǎngmín网民guīmó规模dá达yì7.10亿,hùliánwǎng互联网pǔjílǜ普及率dádào达到51.7%。zhídé值得yītí一提deshì的是,jiézhì截至nián2016年yuè6月,wǒguó我国shǒujī手机wǎngmín网民guīmó规模dáyì达6.56亿,wǎngmínzhōng网民中shǐyòng使用shǒujī手机shàngwǎngde上网的rénqún人群zhànbǐ占比yóu由niándǐde2015年底的90.1%tíshēngzhì提升至92.5%,jǐn仅tōngguò通过shǒujī手机shàngwǎngde上网的wǎngmín网民zhànbǐ占比dádào达到24.5%。
日本語訳
8月3日、中国インターネット情報センターが第38回「中国インターネット発展情報統計報告」を発表した。報告によると、2016年6月の時点で、中国のインターネットユーザーは7.10億人に達し、ネット普及率は51.7%に達していることが明らかとなった。注目すべきは、2016年6月の時点で、中国の携帯電話からのネット利用者規模が6.56億人に達し、ネットユーザーの中で携帯を使用するネットユーザー集団の割合が2015年末の90.1%から92.5%に上昇、携帯のみによりネットにアクセスするネットユーザーの割合が24.5%にも達していることだ。
編集者のひとこと
ネット大国ですね!
この記事のキーワード固有名詞の日中対訳
CNNIC中国互联网络信息中心組織・団体 ・8本
中国インターネット発展状況統計報告中国互联网络发展状况统计报告調査・ランキング ・4本
ニュースのことば
网民ネットユーザー
手机网民スマホでネットを使う人
ピックアップ単語辞書へ
网民 wǎng mín
インタネットユーザー
上网 shàng wǎng
インターネットに接続する
截至 jié zhì
~までで締め切る、期限を切る
続きの話:「中国インターネット発展状況統計報告」4本を古い順に
  1. 2013-07-31中国ネットショッピングユーザーは2.71億人
  2. 2013-08-02中国のネットユーザーの平均ネット接続時間は週21.7時間
  3. 2016-02-11中国のインターネットユーザーは6.88億人。インターネット普及率が初めて50%を超える
  4. 2016-08-18中国のインターネットユーザ-規模は7.10億人に。携帯ユーザーは92%以上(この記事)
同じテーマでよく読まれている記事IT・AI・ロボット・宇宙
2024.06.17 2024年の記事
中国の無人探査機「嫦娥6号」、月の裏側への着陸に成功
中国无人探测器嫦娥六号成功登陆月球背面
2023.06.26 2023年の記事
北京地下鉄で「手のひらスキャン」が実現
北京地铁实现“刷掌”乘车

▲
ページトップへ